สิ่งที่จะเรียกผู้อยู่อาศัยใน Voronezh - Voronezh หรือ Voronezhan? และกับชาวเมืองนี้ก็ยิ่งยากขึ้นไปอีก Voronezhka, Voronezhanka หรือ Voronezhenka - ชื่อใดที่ถูกต้อง?
คำแนะนำ
ขั้นตอนที่ 1
ในกรณีส่วนใหญ่ ผู้อยู่อาศัยในเมือง Voronezh จะเรียกว่าชาว Voronezh ตัวแทนของเพศที่แข็งแกร่งในกรณีนี้คือ Voronezh แต่แบบฟอร์มนี้ไม่มีเพศหญิง ดังนั้นเพื่อกำหนดผู้หญิงสวยในกรณีเช่นนี้จึงใช้การก่อสร้าง "ถิ่นที่อยู่ของ Voronezh"
ขั้นตอนที่ 2
ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19 ชาว Voronezh ถูกเรียกว่า "Voronezhan" (ในเพศชายและเพศหญิง - "Voronezhanin" และ "Voronezhanka" ตามลำดับ) แต่ในศตวรรษที่ 20 ที่แล้ว ชาวเมืองคิดว่าชื่อที่ออกเสียงยากเหล่านี้ ประการแรก ล้าสมัยไปแล้ว และประการที่สอง ฟังดูไม่ค่อยดีนัก และพวกเขาตัดสินใจที่จะเรียกตัวเองว่า Voronezh แม้ว่าพวกเขาจะสูญเสียรูปร่างผู้หญิงไปก็ตาม
ขั้นตอนที่ 3
ตอนนี้คำว่า "Voronezh" ยังคงปรากฏในพจนานุกรม - บางครั้งมีเครื่องหมาย "ล้าสมัย" บางครั้งก็เป็นคำพ้องความหมายเต็มรูปแบบสำหรับ "Voronezh" อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว ชาวเมืองมักถูกเรียกว่า "ในรูปแบบใหม่" และบางครั้งก็ตอบสนองอย่างรวดเร็วเมื่อพยายามเรียกพวกเขาว่า "โวโรเนซาน" ดังนั้นแม้ว่าจากมุมมองของภาษารัสเซียทั้งสองตัวเลือกเป็นที่ยอมรับ แต่ก็ยังดีกว่าที่จะใช้รูปแบบที่แพร่หลายและทันสมัยกว่าซึ่งเรียกชาว Voronezh Voronezh อย่างน้อยก็จะไม่มีใครโกรธเคือง