ฮาระคีรีและเซปปุกุคืออะไร

ฮาระคีรีและเซปปุกุคืออะไร
ฮาระคีรีและเซปปุกุคืออะไร

วีดีโอ: ฮาระคีรีและเซปปุกุคืออะไร

วีดีโอ: ฮาระคีรีและเซปปุกุคืออะไร
วีดีโอ: นี่หรือฮาราคิรี-เซ็ปปุกุ…!!? I แค่อยากเล่า...◄143► 2024, อาจ
Anonim

บูชิโด - จรรยาบรรณของซามูไร - กำหนดลักษณะการฆ่าตัวตายตามพิธีกรรมว่าเป็นหนึ่งในวิธีที่คุ้มค่าที่สุดในการหลบหนีไปยังอีกโลกหนึ่ง เพื่อแสดงถึงการฆ่าตัวตายในภาษาญี่ปุ่น มีการใช้คำสองคำหรือมากกว่าการอ่านอักษรอียิปต์โบราณสองเวอร์ชัน - "harakiri" และ "seppuku" เฉพาะชื่อที่ติดอยู่ในภาษารัสเซีย ในขณะเดียวกัน ความแตกต่างระหว่างแนวคิดทั้งสองนี้มีมากกว่าที่ชาวตะวันตกอาจดูเหมือน

ฮาระคีรีและเซปปุกุคืออะไร
ฮาระคีรีและเซปปุกุคืออะไร

ลักษณะเฉพาะของภาษาญี่ปุ่นคือเมื่ออยู่กับภาษาจีนในกลุ่มภาษาต่างๆ ชาวญี่ปุ่นจึงสืบทอดการเขียนอักษรอียิปต์โบราณของจีน เมื่อเวลาผ่านไป ชาวญี่ปุ่นได้ปรับเปลี่ยนมัน ปรับเปลี่ยนเพื่อตนเอง และในช่วงตั้งแต่ศตวรรษที่ VIII ถึง X สร้างตัวอักษรสองตัว: ฮิรางานะและคาตาคานะ ดังนั้นสองตัวเลือกสำหรับการอ่านอักษรอียิปต์โบราณก็ปรากฏขึ้น: บนและล่าง การออกเสียงอักษรอียิปต์โบราณด้านบนสำหรับ "อวัยวะภายใน" และ "ฉีกเปิด" คือ "เซปปุกุ" ("เซ็บ-ปุคุ") และการออกเสียงที่ต่ำกว่า "ฮาราคีรี" ("ฮาราคีรี") แน่นอนว่ามีความหมายที่แตกต่างกันอย่างมาก: ฮาราคีรีเป็นคำทั่วไปที่แสดงถึงการฆ่าตัวตายธรรมดาที่กระทำด้วยอาวุธเย็น การอ่านนี้ยังใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ เช่น เพื่อแสดงถึงการฆ่าตัวตายของมือระเบิดพลีชีพ การอ่าน "เซปปุกุ" เป็น "หนังสือ" สไตล์สูง แนวคิดนี้หมายถึงการฆ่าตัวตายตามพิธีกรรมอย่างหมดจด ซึ่งดำเนินการตามพิธีกรรมทั้งหมดตามประเพณีที่มีอายุหลายศตวรรษ

การฆ่าตัวตายตามพิธีกรรมเกิดขึ้นเมื่อ 2000 ปีก่อนในหมู่เกาะญี่ปุ่นและหมู่เกาะคูริล เช่นเดียวกับในแมนจูเรียและมองโกเลีย ในขั้นต้นดำเนินการด้วยเจตจำนงเสรีของตนเองเท่านั้น หลายศตวรรษต่อมา พิธีกรรมฆ่าตัวตายตามคำสั่งเริ่มมีขึ้น เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 seppuku แพร่หลายในหมู่ขุนนางทหารญี่ปุ่น ญี่ปุ่นไม่มีเรือนจำ และการลงโทษมีเพียงสองประเภท: โทษทางร่างกาย - สำหรับความผิดเล็กน้อย และโทษประหาร - สำหรับอาชญากรรมประเภทอื่นทั้งหมด ห้ามมิให้ใช้การลงโทษทางร่างกายกับซามูไร ดังนั้นโทษประหารชีวิตเท่านั้นที่เหลืออยู่สำหรับพวกเขา และนั่นเป็นวิธีเดียวที่จะล้างความอับอายออกไป

แน่นอนว่าเป็นที่น่าสนใจว่าทำไม seppuku จึงทำโดยการฉีกช่องท้องออก ท่าทางนี้เป็นสัญลักษณ์ของความเปลือยเปล่าของจิตวิญญาณ บ่อยครั้งที่การฆ่าตัวตายเกิดขึ้นเพื่อประท้วงหากซามูไรไม่เห็นด้วยกับข้อกล่าวหาของเขา เขาฉีกท้องของเขาดูเหมือนว่าเขาจะแสดงให้เห็นถึงความบริสุทธิ์ของเขาการไม่มีบาปในจิตวิญญาณของเขาความตั้งใจที่ซ่อนเร้น นอกจากนี้ วิธีการปลิดชีวิตตนเองนี้เป็นวิธีที่เจ็บปวดที่สุด ดังนั้นจึงมีเกียรติ เนื่องจากต้องใช้ความกล้าหาญและความกล้าหาญเป็นพิเศษ ผู้หญิงจากครอบครัวซามูไรก็ต้องรู้ถึงความซับซ้อนทั้งหมดของพิธีกรรมเซปปุกุ เพราะสำหรับพวกเขาที่ไม่สามารถฆ่าตัวตายได้หากจำเป็นก็น่าละอาย

ในที่สุดถ้าเราพูดถึงเครื่องมือในการฆ่าตัวตายตามกฎแล้ว wakizashi (ดาบซามูไรขนาดเล็ก) มีดพิเศษหรือดาบไม้ถูกนำมาใช้ แผลจะต้องละเอียดและตื้นเพื่อไม่ให้กระดูกสันหลังเสียหาย จำเป็นต้องแสดงเซปปุกุโดยไม่เสียหน้าและไม่ต้องคร่ำครวญแม้แต่ครั้งเดียว การแสดงออกสูงสุดของจิตวิญญาณซามูไรคือการยิ้มบนใบหน้าของคุณ นอกจากนี้ยังมีบางกรณีที่ซามูไรเขียนบทกวีฆ่าตัวตายด้วยเลือดของตัวเอง