วลี "foggy Albion" ถือเป็นชื่อที่สองของอังกฤษมานานแล้ว ประเทศนี้ขึ้นชื่อเรื่องหมอก ดังนั้นชื่อนี้จึงแทบจะไม่มีใครแปลกใจเลย อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์โต้แย้งว่าที่มาของวลี "foggy Albion" ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับหมอก
หน้าผาสีขาวแห่งโดเวอร์
มีรุ่นตามที่คำว่า "อัลเบียน" มาจากรากของเซลติกซึ่งมีความหมายว่า "สีขาว" อีกไม่นานชาวโรมันเริ่มเรียกอังกฤษว่า "อัลบัส" (หรือแปลว่า "สีขาว") เพราะเมื่อว่ายน้ำขึ้นไปถึงฝั่ง พวกเขาเห็นหน้าผาสีขาวขนาดใหญ่ของโดเวอร์ ซึ่งสูงถึง 107 เมตร หินมีลักษณะเฉพาะด้วยชอล์กที่มีเนื้อหาสูง ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้ดูเหมือนภูเขาน้ำแข็งสีขาวราวหิมะขนาดใหญ่
ด้านบนของหินก้อนหนึ่งคือปราสาทโดเวอร์โบราณซึ่งมีประวัติยาวนานกว่า 2,000 ปี การก่อสร้างถูกกำหนดโดยความจำเป็นในการขับไล่การรุกรานจากทวีปยุโรปจำนวนมาก เป็นผลให้โดเวอร์กลายเป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดาป้อมปราการของยุโรป ปราสาทแห่งนี้ตั้งอยู่ริมช่องแคบระหว่างสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส ถือเป็น "กุญแจสู่อังกฤษ" มาช้านาน
หมอกภาษาอังกฤษ
รุ่นที่สองที่ใช้กันทั่วไปมากขึ้นในการที่อังกฤษได้รับชื่อ "Foggy Albion" ดูธรรมดากว่า มันเกี่ยวข้องโดยตรงกับหมอกอังกฤษที่มีชื่อเสียง สมัครพรรคพวกเชื่อว่าไม่จำเป็นต้องมองหาคำอธิบายที่ซับซ้อนสำหรับชื่อนี้ - มันสะท้อนให้เห็นถึงลักษณะภูมิอากาศของประเทศอย่างแท้จริง นักเดินทางที่ไปอังกฤษต้องเตรียมพร้อมสำหรับความจริงที่ว่าเธอจะพบกับพวกเขาด้วยสายฝน หมอก และลมที่โปรยปราย ปริมาณน้ำฝนที่ใหญ่ที่สุดอยู่ที่นี่ในเดือนกันยายน จริงอยู่ นักพยากรณ์ให้เหตุผลว่าที่จริงแล้วไม่มีหมอกในอังกฤษมากกว่าในรัสเซียหรือทวีปยุโรป
หมอกควันทั่วลอนดอน
นอกจากนี้ยังมีรุ่นที่สามตามที่ชื่อ "Foggy Albion" ไม่ได้หมายถึงหมอกธรรมชาติ แต่เป็นหมอกควันจากอุตสาหกรรม มีอยู่ช่วงหนึ่งที่เขาห่อหุ้มลอนดอนและเมืองอุตสาหกรรมขนาดใหญ่อื่นๆ ในบริเตนใหญ่ด้วยผ้าคลุมหนาทึบ คนอังกฤษเรียกเขาว่า "ซุปถั่ว" ในขั้นต้น หมอกควันเกิดขึ้นเนื่องจากเตาเผาของโรงงานถูกเผาด้วยถ่านหิน ในช่วงกลางของศตวรรษที่ยี่สิบ ไอเสียรถยนต์ถูกเพิ่มเข้าไปในควันของปล่องไฟ เป็นผลให้ในปี 1956 รัฐสภาอังกฤษได้ผ่านกฎหมายห้ามการเผาถ่านหินในสถานประกอบการในเมืองใหญ่ ดังนั้น ในที่สุดก็สามารถกำจัดหมอกควันหนาทึบในโรงงานอุตสาหกรรมได้ วันนี้ลอนดอนแอร์ถือเป็นหนึ่งในเมืองที่สะอาดที่สุดในบรรดาหลาย ๆ เมืองในโลก
รุ่นไหนน่าเชื่อถือที่สุดก็ต้องยอมรับว่าชื่อ "โฟกกี้ อัลเบี้ยน" ฟังดูไพเราะและไพเราะ สร้างภาพลักษณ์ที่มองเห็นได้ของประเทศลึกลับแห่งนี้