นักขี่ม้าชาวโรมัน ปอนติอุส ปีลาต เข้าสู่ประวัติศาสตร์โลกสมัยโบราณในฐานะผู้ว่าการคนที่ห้าของแคว้นยูเดีย ปีในรัชกาลของพระองค์เกี่ยวข้องกับการกระทำทางประวัติศาสตร์และเป็นเวรเป็นกรรมต่างๆ ที่สำคัญที่สุดของพวกเขาคือการพิพากษาของพระเยซูคริสต์ การเฆี่ยนตี การวางมงกุฎหนาม และการประหารชีวิตผู้ชอบธรรม
จนถึงยุค 60 ของศตวรรษที่ 20 บุคคลในประวัติศาสตร์ของปอนติอุสปีลาตได้รับการยอมรับจากนักวิจัยและนักวิชาการทางศาสนาหลายคนว่าเป็นตำนานล้วนๆ หลักฐานที่แสดงว่าเจ้าหน้าที่ชาวโรมันผู้นี้ปกครองแคว้นยูเดียมาจากแผ่นหินปูนที่นักโบราณคดีชาวอิตาลีพบในปาเลสไตน์ ข้อความถูกจารึกไว้บนโต๊ะหินซึ่งมีชื่อและตำแหน่งของปอนติอุสปีลาตซึ่ง "แนะนำ Tiberius ให้รู้จักกับซีซาร์" และ "อุทิศวัดให้กับชาวซีซาเรียเพื่อเป็นเกียรติแก่ Tiberius" สิ่งประดิษฐ์จากยุคนี้คือเหรียญที่สร้างโดยนายอำเภอโรมัน (ค.ศ. 29) และแหวนที่พบในปี 2018 ด้านในสลักชื่อเจ้าโลก
เป็นเวลานานผู้ว่าการคนที่ห้าของแคว้นยูเดียยังคงเป็นชายคนหนึ่งที่ไม่มีประวัติในประวัติศาสตร์ บุคลิกภาพของปอนติอุสปีลาตได้รับการสรุปไว้เมื่อเวลาผ่านไปผ่านการรวบรวมข้อมูลจากแหล่งต่างๆ ในหมู่พวกเขา:
- ต้นฉบับและผลงานของนักปรัชญาโบราณ (Josephus Flavius, Philo of Alexandria, Cornelius Tacitus, Eusebius of Caesarea);
- บทความทางศาสนา ("พันธสัญญาใหม่", "ข่าวประเสริฐ");
- งานเขียนที่ไม่มีหลักฐาน ("คำให้การของกรีกเฮอร์มีเดียส", "รายงานของปีลาตถึงไทเบริอุส");
- การศึกษาทางโลกของนักประวัติศาสตร์และนักวิชาการด้านศาสนา (บทความโดย Brakhaus และ Efron "Pilate" ผลงานของ Arthur Drews "The Myth of Christ");
- งานวรรณกรรมและศิลปะ (หนังสือของ Anatole France "The Procurator of Judea" บทกวีของ Georgy Petrovsky "Pilate" นวนิยายโดย Mikhail Bulgakov "The Master and Margarita")
เนื่องจากแหล่งที่มาที่หลากหลายดังกล่าว จึงมีความคลาดเคลื่อนและความขัดแย้งในชีวิตของปอนติอุสปีลาต สิ่งเหล่านี้มีอยู่ในทุกสิ่ง - ตั้งแต่วันเกิดจนถึงวันสุดท้ายของการดำรงอยู่บนโลกของเขา
ที่มาของนักขี่ม้าชาวโรมัน
ส่วนใหญ่แล้วในกรณีที่ไม่มีอนุสาวรีย์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรในยุคที่ศึกษาเพียงพอรากเหง้าทางชาติพันธุ์และที่มาของลักษณะทางประวัติศาสตร์จะถูกกำหนดโดยการวิเคราะห์ชื่อและนามสกุล แล้วชายที่ไทเบริอุสแต่งตั้งให้สั่งการทหารรักษาพระองค์ (พรีเฟ็ค) และใครที่ได้รับตำแหน่งนักขี่ม้าชาวโรมันและตำแหน่งผู้แทนของแคว้นยูเดียนั้นมาจากไหน? เขาคือใคร - ทหารชาวเยอรมัน (Cheruske) หรือชาวอิตาลี (Samnite) ที่อยู่ในกองทหารรับจ้างของชาวโรมัน?
สิ่งเดียวที่นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันคือตัวแทนในอนาคตไม่น่าจะเป็นชาวโรมันโดยกำเนิด และไม่ทราบชื่อที่แน่นอนของเขา
รุ่นแรกได้รับการสนับสนุนโดยข้อเท็จจริงที่ว่าปีลาตเป็นชื่อเล่นที่บ่งบอกถึงอาชีพของบรรพบุรุษของเขา (นักขว้างหอกคนหอก) Pont เป็นเมืองในประเทศเยอรมนี ใกล้กับแบมเบิร์ก เพื่อยืนยันถึงรากเหง้าดั้งเดิมของปิลาต เหตุการณ์ต่อไปนี้ถูกอ้างถึง: ในการต่อสู้ของ Idistaviso ผู้ตรวจการในอนาคตของ Judea ได้สั่งการทัวร์ทหารม้าของชาวโรมัน นักรบผู้กล้าหาญ - Cherusk ชื่อ Ingomar (บุตรนอกกฎหมายของกษัตริย์แห่งไมนซ์ - Tyr) ได้รับการตั้งชื่อว่า Pilate เนื่องจากดวงตาที่แหลมคมของเขา ศักดินาของเขากลายเป็นเมือง Lugdun ในเมืองกอล (บนแผนที่ลียงประเทศฝรั่งเศสในปัจจุบัน)
ตำนานของชาว Maintian ในยุคกลางอีกเรื่องมีสีที่โรแมนติกและบอกว่าปีลาต (Pila-Atus) ถูกสร้างขึ้นจากการเพิ่มชื่อพ่อแม่ของเขาที่อาศัยอยู่ในแม่น้ำไรน์เยอรมนี: นักโหราศาสตร์กษัตริย์ Atus และภรรยาของเขาลูกสาวของโรงสีชื่อ Pila.
นักวิจัยที่ยืนกรานถึงรากเหง้าภาษาอิตาลีของปีลาตอ้างว่าเขามาจากชนชั้นกลางของตระกูลสัมนี เกิดในจังหวัดอาบรุซโซบนเอเดรียติก การแปลโดยตรงของชื่อเล่น Pontius หมายถึง "มีขนดก" และชื่อปีลาตแปลว่า "ทะเลดำ"
แต่ยังมีนักวิชาการที่พยายามพิสูจน์ว่าปีลาตเป็นขุนนางจากตระกูลปอนติอุสผู้สูงศักดิ์ชาวโรมัน ซึ่งอยู่ในชนชั้นที่มีเอกสิทธิ์ (คนขี่ม้า)ในภาษาละติน pilatus หมายถึง "ผู้ถือหอก" ภรรยาของเขาเป็นลูกสาวนอกสมรสของทิเบริอุส หลานสาวของจักรพรรดิออกุสตุส ออคตาเวียน - คลอดิอุส ซึ่งกำหนดอาชีพทางการทูตของปีลาต
ดังนั้น ตลอดสองพันปีที่ผ่านมา ตามประวัติการไล่ล่าของ "ผู้ล่าเหล็ก" เครื่องหมายบนแหล่งกำเนิดทางชาติพันธุ์ที่แน่นอนของเขาจึงถูกลบทิ้งไปในทางปฏิบัติ
กฎของผู้ทรงอำนาจแห่งยูเดีย
ในบรรดาดินแดนที่ถูกยึดครอง ยูเดียอาจเป็นการได้มาซึ่งจักรวรรดิโรมันที่มีปัญหามากที่สุด Tiberius ต้องการมือเหล็กเพื่อปราบปรามการต่อต้านที่ซ่อนเร้นของชาวท้องถิ่น ความไม่เต็มใจอย่างเด็ดขาดของพวกเขาที่จะกลายเป็นเรื่องของกรุงโรมและเข้าร่วมในวัฒนธรรมจักรวรรดิชั้นสูง เครื่องมือปกติของชาวโรมัน - การดูดซึมไม่ได้ผลที่นี่และดังนั้นจึงมีการเปิดตัวการปกครองแบบเผด็จการ ดังนั้น ตามคำสั่งของพ่อตาของเขา โดยคำนึงถึงลักษณะนิสัยที่โหดเหี้ยมและโหดเหี้ยมของเขา ปอนติอุส ปีลาตจึงกลายเป็นผู้ว่าราชการโรมันของภูมิภาคนี้
ตามที่นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมัน G. A. Müller, Pila-Atus Pontus the Fifth ได้รับแต่งตั้งให้เป็น Procurator of the Provinces of Judea, Samaria และ Idumea ในปี ค.ศ. 26 หลังจากเข้ามาแทนที่ Valery Grat ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของเขาในโพสต์นี้ (15-25 AD) เขาอยู่ในอำนาจประมาณสิบห้าปี
หน้าที่อย่างเป็นทางการของพนักงานอัยการคือ: การแสดงตนของอำนาจของกรุงโรม, การรักษาความสงบเรียบร้อยของประชาชน, การกำกับดูแลการรับภาษี, การบริหารความยุติธรรม มีอำนาจสูงสุดในแคว้นยูเดีย เจ้าหน้าที่ของโรมันมีสิทธิไม่เพียงแต่ตัดสินเรื่องชีวิตและความตายเท่านั้น แต่ยังอาจแต่งตั้งหรือล้มล้างมหาปุโรหิตชาวยิวด้วยดุลยพินิจของเขาด้วย
ปีลาตนั้นโหดร้าย ฉลาดแกมโกง ไร้ความปราณี การปกครองของเขาอยู่บนพื้นฐานของการโกหก การยั่วยุ ความรุนแรงและการประหารชีวิตโดยไม่มีการพิจารณาคดีหรือการสอบสวน ฝ่ายค้านใด ๆ ต่อเจ้าหน้าที่ถูกลงโทษอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ คนโลภและคนรับสินบนพยายามแสวงหาผลกำไรเท่านั้นจึงกำหนดค่าธรรมเนียมที่สูงเกินไปจากประชากร เมื่อพิจารณาจากผลงานของนักประวัติศาสตร์โบราณ คนร่วมสมัยของปีลาตรู้จักเขาว่าเป็นเผด็จการเหยียดหยามและโหดร้าย: "ทุกคนในยูเดียกระซิบว่าเขาเป็นสัตว์ร้ายและเป็นสัตว์ประหลาดที่ดุร้าย"
รูปแบบการปกครองที่เข้มงวดเช่นนี้ของผู้ว่าราชการโรมันถือเป็นบรรทัดฐานสำหรับเวลานั้น อย่างไรก็ตาม นโยบายของโรมในดินแดนรองมีความอดทนอย่างเด่นชัด และปอนติอุสปีลาตก็โดดเด่นด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าเขาแสดงความไม่เคารพต่อประเพณีทางศาสนาของชาวยิวอย่างสิ้นเชิง อัยการเห็นงานของเขาในการแสดงว่าใครเป็นหัวหน้าในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ในความพยายามที่จะ "โน้มน้าวชาวพื้นเมืองให้อยู่ภายใต้เขา" ผู้ว่าราชการมักได้รับคำแนะนำไม่มากจากผลประโยชน์ของรัฐของกรุงโรมเช่นเดียวกับการทำร้ายมนุษย์ทั่วไปและความปรารถนาที่จะรบกวนชาวยิวที่เกลียดชัง
- การดูหมิ่นศรัทธาโดยตรงของชาวท้องถิ่นคือการตัดสินใจของปีลาตในการตกแต่งสถานที่สาธารณะทั้งหมดด้วยป้ายที่มีรูปเหมือนของจักรพรรดิ ไม่มีบรรพบุรุษคนใดที่กล้าทำเช่นนี้เพราะรู้ว่าสำหรับชาวยิว รูปเคารพใด ๆ เป็นสิ่งต้องห้ามโดยธรรมบัญญัติของโมเสส
- ความขัดแย้งที่รุนแรงที่สุดกับประชากรในท้องถิ่นปะทุขึ้นจากการประกาศสร้างท่อระบายน้ำในกรุงเยรูซาเล็ม ประเด็นคือปีลาตสั่งให้นำเงินที่ขาดไปสำหรับน้ำประปาจากคลังวัด (กอร์วัน)
- เขาสิ้นสุดรัชสมัยของเขาด้วยการสังหารหมู่ของชาวสะมาเรียซึ่งพยายามขุดค้นบนภูเขาโกเรซินโดยไม่ได้รับอนุญาตซึ่งในความเห็นของพวกเขาผู้เผยพระวจนะโมเสสซ่อนภาชนะศักดิ์สิทธิ์ เป็นการดูถูกอย่างโจ่งแจ้งต่อความรู้สึกทางศาสนาของอาสาสมัครและการทำลายล้างชาวยิวอย่างไร้ความปราณี
บทลงโทษในสิ่งที่ทำลงไป
กษัตริย์ชาวยิว Agrippa the First ไม่พอใจกับการกดขี่และความอยุติธรรมต่อประชาชนของเขา มากกว่าหนึ่งครั้งยื่นเรื่องร้องเรียนไปยังกรุงโรมเกี่ยวกับอัยการ อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่มีผลลัพธ์ ผู้ว่าราชการถึงได้ประพฤติตัวแข็งกร้าว แต่ด้วยจิตวิญญาณแห่งยุคสมัยของเขา และตามมาตรฐานของธรรมเนียมโรมัน เขาไม่ถือว่าเขาเป็นอาชญากร นอกจากนี้ ปอนติอุสปีลาตยังได้รับอนุญาตเป็นจำนวนมาก เนื่องจากเขาเป็นญาติของทิเบริอุส และยังอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของลูเซียส เอลิอุส เซียน สหายและผู้ช่วยชั่วคราวของจักรพรรดิ
ความอดทนของชาวยิวล้นหลามเมื่อตามคำสั่งของผู้ปกครองการสังหารหมู่ของชาวสะมาเรียได้ดำเนินการบนภูเขาโกเรซิน บนพื้นฐานของการประณามของ Caiaphas มหาปุโรหิต Lucius Vittelius ผู้แทนชาวโรมันในซีเรียได้ปลดพนักงานอัยการออกจากตำแหน่ง ปอนติอุส ปีลาตถูกเรียกตัวมาเฝ้าจักรพรรดิในกรุงโรมเพื่อทำการพิจารณาคดีและไม่เคยกลับมายังแคว้นยูเดียอีกเลย
ในเวลาเดียวกัน ไม่มีเอกสารข้อมูลเกี่ยวกับชะตากรรมของอดีตเจ้าหน้าที่โรมันอีกต่อไป
มีรุ่นดังกล่าวเกี่ยวกับการสิ้นสุดชีวิตทางโลกของเขา:
- ปอนติอุสปีลาตปรากฏตัวต่อหน้าจักรพรรดิ การลงโทษของเขาถูกเนรเทศไปยังกอล (เมืองเวียน) ซึ่งไม่สามารถทนต่อความละอายและความยากลำบากได้ อัยการจึงฆ่าตัวตาย
- ปอนติอุส ปีลาตต้องการหลีกเลี่ยงการลงโทษสำหรับความโหดร้ายของเขาในแคว้นยูเดีย โดยไม่รอการตัดสินใจของโชคชะตา เขาฆ่าตัวตายด้วยมีดของเขาเอง ศพถูกโยนลงแม่น้ำไทเบอร์ แต่แม่น้ำไม่รับ ความตื่นเต้นของน้ำก็เช่นกันเมื่อพยายามจะจมคนตายในแม่น้ำโรน ไม่ประสบความสำเร็จพอๆ กัน ศพถูกโยนไปที่อื่น จนกระทั่งถูกนำไปแช่ "ในบ่อน้ำลึกที่ล้อมรอบด้วยภูเขา ซึ่งยังคงตั้งอยู่" ในโลกสมัยใหม่ นี่คือทะเลสาบบนภูเขาสูงใกล้กับเมืองลูเซิร์น (สวิตเซอร์แลนด์) ซึ่งได้กลายเป็นหนองน้ำที่ยกสูงขึ้นมาเป็นเวลานาน
- ตามรายงานบางฉบับ เมื่อได้เดินบนเส้นทางที่ถูกต้อง อดีตผู้ปกครองของแคว้นยูเดียได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ เขาใช้ชีวิตที่เหลืออยู่อย่างชอบธรรมและเป็นมรณสักขีระหว่างการข่มเหง Nero เป็นเวลา 64 ปี
- ตำนานที่แพร่หลายที่สุดคือ “ปีลาตหนีจากพระพิโรธของจักรพรรดิได้โดยไม่คาดคิด อดีตผู้ว่าการแคว้นยูเดียเกษียณโดยไม่ต้องรับโทษและพบที่ลี้ภัยครั้งสุดท้ายในภูเขา"
คริสเตียนเชื่อว่าตัวแทนที่กลับใจจากการกระทำของเขาได้รับความอมตะ นักขี่ม้าชาวโรมันชื่อ Pontius Pilate กระหายการปลดปล่อยจากความรู้สึกผิดชอบชั่วดี เพื่อค้นหาการให้อภัยและความสงบสุข ปรากฏตัวในวันศุกร์ประเสริฐบนยอดเขาที่ราบเรียบในเทือกเขาแอลป์สวิส (นี่คือภูเขาหลักในลูเซิร์นที่เรียกว่า Pilatusberg) ในวันเพ็ญอีสเตอร์เขาล้างมือพยายามทำความสะอาดตัวเองจากการมีส่วนร่วมในอาชญากรรมนองเลือด - การตรึงกางเขนของพระเยซูคริสต์ ปอนติอุสปีลาตไม่สามารถกำจัดนิมิตของพระเยซูที่ถูกประหารชีวิตซึ่งวิญญาณของเขาใฝ่ฝันที่จะรวมตัวบนเส้นทางดวงจันทร์