ในตอนท้ายของปี 2014 ภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์รัสเซียเรื่อง Leviathan ที่กำกับโดย A. Zvyagintsev เกิดขึ้นในสหราชอาณาจักร แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทันทีหลังจากรอบปฐมทัศน์จะได้รับรางวัลภาพยนตร์อันทรงเกียรติหลายรางวัล แต่การปรากฏตัวของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวร้ายแรงในรัสเซียและการฉายภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ถูกเลื่อนออกไปจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2558
เรื่องราวในพระคัมภีร์
ภาพยนตร์รัสเซียเรื่อง "เลวีอาธาน" เป็นการตีความสมัยใหม่เกี่ยวกับเรื่องราวในพระคัมภีร์เกี่ยวกับการต่อสู้ของจ็อบกับสัตว์ประหลาดในตำนานเลวีอาธาน ตามความคิดของผู้กำกับ ในภาพยนตร์คำนี้หมายถึงเครื่องจักรของรัฐ - ไร้ความคิด ไร้วิญญาณ ทำลายเสรีภาพและธรรมชาติของมนุษย์เอง ผู้กำกับ A. Zvyagintsev วาดคู่ขนานกับโครงเรื่องในพระคัมภีร์ไบเบิลใน "เลวีอาธาน" พยายามแสดงหัวข้อนิรันดร์ของความสัมพันธ์ระหว่าง "ชายร่างเล็ก" กับเครื่องมือของรัฐที่ทรงพลังซึ่งต้องปกป้องปกป้อง แต่ในทุกโอกาส ความไร้ความปราณีบีบคออยู่ในอ้อมแขนของเขาและบดเป็นผงธุลี
ในขั้นต้นผู้กำกับใช้เรื่องราวจริงของคนทั่วไปในสหรัฐอเมริกาซึ่งกลายเป็นเหยื่อของระบบราชการของรัฐเป็นพื้นฐาน แต่ต่อมาการกระทำของแผนการเลวีอาธานถูกย้ายไปรัสเซียบนชายฝั่งทะเลเรนท์ที่หนาวเย็น - ดินแดนที่โหดร้ายได้ตรงตามความคิดของผู้กำกับซึ่งเป็นพื้นฐานของภาพยนตร์เรื่องนี้
ประมาณการขั้วโลก
ภาพยนตร์รัสเซียเรื่อง "Leviathan" ในโรงภาพยนตร์ของยุโรปเก่าได้รับการตอบรับทันทีจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ด้วย "Hurray!" และได้รับรางวัลภาพยนตร์อันทรงเกียรติหลายรางวัลแล้ว ":
- ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำอเมริกันสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม;
- ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์
- คว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากงาน Cannes Film Festival ครั้งที่ 67
ในเวลานั้นในรัสเซีย ภาพยนตร์เลวีอาธานทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวร้ายแรงและทำให้เกิดความแตกแยกในสังคม ในขณะที่บางคนยกย่องความกล้าหาญและความตั้งใจของผู้กำกับอย่างลึกซึ้ง คนอื่น ๆ สังเกตเห็นความไม่สอดคล้องอย่างร้ายแรงในโครงเรื่องและเรียกมันว่ายากที่จะรับรู้ในรัสเซีย นักวิจารณ์สังเกตเห็นเนื้อหาที่ค่อนข้างไร้ความหมายในภาพยนตร์เรื่อง "เลวีอาธาน" ซึ่งปรุงแต่งด้วยบรรยากาศของความสิ้นหวังและความสิ้นหวัง ซึ่งแสดงออกมาในรูปแบบศิลปะที่หลากหลาย
ตามที่คนส่วนใหญ่ที่ได้ดู "เลวีอาธาน" แล้วในภาพยนตร์เรื่องนี้ รัสเซียปรากฏเป็นประเทศที่สิ่งมีชีวิตที่มีเจตจำนงอ่อนแอที่ไม่มีรูปร่างซึ่งไม่ได้คิดอะไรที่ดีไปกว่าการจมน้ำแห่งความเศร้าโศกในทะเลวอดก้าและหลังจากนั้น ดูหนังแล้วยังมีรสที่ค้างอยู่ในคอที่ไม่พึงประสงค์ นักวิจารณ์ภาพยนตร์บางคนกล่าวว่าสิ่งนี้ทำให้เขาประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศรัสเซียอย่างน่าสงสัย นอกจากนี้ "เลวีอาธาน" ยังไม่ได้ฉายในโรงภาพยนตร์ เนื่องจากยังไม่ได้รับใบรับรองการเช่าเนื่องจากมีคำหยาบคายซึ่งขัดต่อกฎหมายของรัสเซีย
มีคำสั่งหรือไม่?
รัฐบุรุษและเจ้าหน้าที่ของรัฐดูมาบางคนเรียกแผนการเลวีอาธานอย่างเปิดเผยซึ่งทำขึ้นเอง เป็นอันตราย บ่อนทำลายรากฐานของมลรัฐ และเปิดโปงสังคมรัสเซียในแง่มุมที่ไม่น่าสนใจ ในความเห็นของพวกเขาการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้เมื่อมีสงครามข้อมูลเชิงรุกกับรัสเซียเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเทน้ำลงบนโรงสีนักวิจารณ์ที่ร้ายกาจซึ่งพยายามทุกวิถีทางที่จะนำเสนอประเทศของเรา เป็นสัตว์ประหลาดชนิดหนึ่งที่อยู่ภายใต้อำนาจของเผด็จการ เจ้าหน้าที่ที่โกรธเคืองจากโครงเรื่องของภาพยนตร์ถึงกับเสนอให้รวบรวมเงินทุนงบประมาณจาก บริษัท ภาพยนตร์ที่ใช้ในการสร้าง
ในรัสเซีย ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังไม่มีใบรับรองการจัดจำหน่ายเนื่องจากคำหยาบคาย แต่การปรากฎตัวของ "เลวีอาธาน" ในโรงภาพยนตร์ยังคงมีกำหนดฉายในเดือนกุมภาพันธ์ แต่จำกัดผู้ชมไว้ที่ 18+ หลังจากดู "เลวีอาธาน" ในรัสเซียได้แล้ว ผู้ชมจะมีโอกาสชื่นชมความยุติธรรมของการประณาม คำกล่าวอ้าง และความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้กับผู้ชมที่เขาอธิบาย