ภาพยนตร์โซเวียตเรื่อง Cinderella สร้างจากเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่ขยันขันแข็ง แม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายของเธอ และน้องสาวต่างมารดาที่ขี้เกียจ จริงอยู่ นักเขียนบทละคร Yevgeny Schwartz ได้ปรับปรุงพล็อตเรื่องใหม่ โดยเพิ่มอารมณ์ขันและแรงจูงใจในการเสียดสีเข้าไป ตอนนี้รูปภาพยังคงได้รับความนิยมจากทั้งเด็กและผู้ใหญ่
ทันทีหลังจากชัยชนะในปี 2488 ความคิดในการสร้างเรื่องราวภาพยนตร์เกี่ยวกับซินเดอเรลล่าก็ปรากฏขึ้นที่เลนฟิล์มแม้ว่าเลนินกราดหลังสงครามจะไม่ทิ้งขว้างลูกบอล ที่มาของแนวคิดมีหลายเวอร์ชัน
ไอเดีย
แนวคิดแรกเสนอโดยผู้ออกแบบงานสร้าง นิโคไล อากิมอฟ เขาเสนอให้มีส่วนร่วมกับผู้กำกับ Nadezhda Kosheverova อดีตภรรยาของเขา อีกเวอร์ชั่นหนึ่งให้ความคิดแก่ Kosheverova เอง
เธอประทับใจ Yanina Zheimo ที่สัมผัสได้และไร้การป้องกันในโอกาสที่พวกเขาได้พบกัน ซึ่ง Nadezhda ได้ทำนายบทบาทของซินเดอเรลล่าในภาพของเธอทันทีเพื่อเป็นกำลังใจให้เธอ
การปรับตัวของเทพนิยายสำหรับบทตลกสมัยใหม่ได้รับมอบหมายให้ Evgeny Schwartz นักเขียนบทละครเขียนบทให้กับ Zeimo Faina Ranevskaya ทำงานอย่างต่อเนื่องซึ่งได้รับบทบาทของแม่เลี้ยง
บทบาทและนักแสดง
ในตอนแรกสภาศิลปะได้อนุมัตินักบัลเล่ต์ Maria Mazun สำหรับบทบาทหลัก Zeimo ตอนนี้อายุ 38 ปีดูเหมือนไม่เหมาะสม เธอได้รับการปกป้องโดย Kosheverova นักแสดงสาวร่างจิ๋วต้องทำรองเท้าของเธอเอง สำหรับไซส์ 31 ไม่พบรองเท้าคริสตัลสักชิ้น พวกเขาทำรองเท้าพลาสติกที่ยอดเยี่ยม
และเจ้าชายก็ได้รับเลือกให้เหมาะสมกับวัย: Alexei Konsovsky อายุ 35 ปี Vasily Merkuryev ซึ่งกลายเป็น Forester กลับกลายเป็นว่ามีอายุมากกว่าลูกสาวในจอเพียง 5 ปีเท่านั้น
Nadezhda Nurm หนึ่งในนักแสดงตลกที่ดีที่สุดในเลนินกราด เดิมทีมีแผนจะถ่ายทำในรูปแบบของแม่เลี้ยง อย่างไรก็ตามบทบาทนี้มอบให้กับ Ranevskaya เธอเชื่อมั่นในคำพูดที่น่าสนใจและการแสดงด้นสดที่เป็นประกายของเธอ นักแสดงยัดสำลีไว้ที่แก้มแล้วรัดจมูกด้วยกาวเพื่อให้ได้ความยาวมากขึ้น
เครื่องแต่งกาย
ซินเดอเรลล่าอายุมากถูกถ่ายทำในตอนเย็นเท่านั้นเมื่อใบหน้าของเธอมีรูปร่างที่ดีที่สุด ก่อนถ่ายโคลสอัพ นางเอกก็แต่งหน้าใหม่
ผู้เข้าร่วมได้นำวัสดุสำหรับฉากและเครื่องแต่งกายจากที่บ้าน มีการใช้เฟอร์นิเจอร์ ผ้าม่าน ถ้วยรางวัลจากเบอร์ลิน ซึ่งจัดเก็บไว้ในโรงละคร Mariinsky โดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์ประกอบฉาก
สิ่งที่ยากที่สุดคือการสร้างชุดห้องบอลรูมของตัวละครหลัก Ranevskaya ช่วยได้ เธอนำผ้าที่เหลือจากบ้านมา และแนะนำให้ใช้เชิงเทียนติดฝาผนัง โคมไฟ "แสดงบทบาท" ของผ้าโพกศีรษะของนางฟ้า และผ้าก็เหมาะกับชุดของซินเดอเรลล่า
ทิวทัศน์
การถ่ายทำส่วนใหญ่รวมกัน วังหรูหราในภาพไม่ใช่ของจริง การจัดวาง ไม่สามารถบันทึกได้ ธรรมชาติถ่ายทำในริกาในฤดูร้อน
Nikolai Akimov รับผิดชอบการตกแต่งและเครื่องแต่งกาย เขาทำงานด้วยความมั่นใจเต็มที่ ซึ่งทำให้มันเป็นภาพวาดสี
ในฤดูใบไม้ผลิ ศาลา Lenfilm เย็นมาก นักแสดงต้องห่อตัวด้วยผ้าคลุมไหล่และเสื้อหนังแกะระหว่างฉาก ทุกอย่างฟุ่มเฟือยถูกยกเลิกอย่างรวดเร็วเมื่อคำสั่ง: "มอเตอร์!"
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำเป็นขาวดำ ผู้สร้างทุกคนรู้สึกเสียใจกับเหตุการณ์นี้อย่างมากในช่วงรันครั้งสุดท้ายในปี 1947: สีนี้ขอมากเกินไป! เป็นผลให้หนึ่งปีต่อมาเรื่องราวยังคงได้รับสีสัน เมื่อระบายสี ไม่รู้ว่าดวงตาของ Zheimo เป็นสีอะไร เลยทำให้ตาเป็นสีฟ้า