ทุกวันนี้ แทบไม่มีสงครามนองเลือดในวงกว้าง แต่แม่และภรรยายังคงได้รับการแจ้งเตือนที่ระบุว่า "cargo 200" หรือ "cargo 300" ซึ่งแจ้งเกี่ยวกับการเสียชีวิตของทหารในกองทัพหรือความขัดแย้งทางทหารที่มีการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น พวกเขายังพบในชีวิตพลเรือน คำศัพท์นี้หมายถึงอะไรจริง ๆ ?
คาร์โก้ 200
เมื่อขนส่งศพผู้เสียชีวิตหรือเสียชีวิต เป็นเรื่องปกติที่จะต้องระบุเครื่องหมาย "200" ในเอกสารประกอบ มีการแนะนำแนวทางปฏิบัติที่คล้ายคลึงกันตั้งแต่สมัยสงครามอัฟกานิสถานเมื่อกระทรวงกลาโหมของสหพันธรัฐรัสเซียออกพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับกฎการขนส่งผู้ตายซึ่งออกภายใต้หมายเลขนี้ นักบินรัสเซียได้เพิ่มคำว่า "สินค้า" แล้วเข้ารหัสข้อความของพวกเขาไปยังบริการควบคุมการจราจรทางอากาศเพื่อให้ศัตรูไม่เข้าใจว่าบรรทุกอะไรอยู่บนเรือ - ในสมัยนั้นมีเพียงศพของคนตายเท่านั้นที่ขนส่ง โดยเครื่องบินเรียกว่า "cargo 200"
ทุกวันนี้รูปแบบการขนส่งที่ใช้ขนส่งคนตายไปยังจุดหมายปลายทางสุดท้ายนั้นไม่สำคัญเลย
อย่างไรก็ตาม มีรูปลักษณ์อื่นของการกำหนดนี้ ตามตัวเลขของเธอ ตัวเลข 200 หมายถึงน้ำหนักโดยประมาณของร่างกายพร้อมกับโลงศพสังกะสีและเครื่องแบบ ตามคำบอกของทหาร โลงศพเพียงอย่างเดียวมีน้ำหนักประมาณ 150 กิโลกรัม แต่ที่จริงแล้วไม่มีใครชั่งน้ำหนัก "โหลด 200" ในกองทัพ การกระทำเช่นนี้ถือเป็นการดูหมิ่นศาสนาอย่างแท้จริง
คาร์โก้ 300
Cargo 300 เป็นศัพท์ทหารสำหรับทหารที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งกำลังถูกขนส่งจากจุดร้อน ชื่อนี้เริ่มใช้หลังจากสงครามอัฟกานิสถาน - เมื่อลงทะเบียนการขนส่งจำเป็นต้องกรอกแบบฟอร์มแบบจำลองหมายเลข 300 ทุกวันนี้ มักพบในการเจรจาระหว่างหน่วยราชการพิเศษกับกองทัพ ซึ่งหมายถึงจำนวนทหารที่ได้รับบาดเจ็บที่ต้องถูกนำออกจากสนามรบในระยะนี้
เมื่อขนส่งโลงศพพร้อมกับร่างของผู้ตายโดยทางรถไฟ คำว่า "cargo 300" หมายถึงน้ำหนักปกติ 300 กิโลกรัม
การกำหนดข้างต้นมักจะระบุไว้ตามกฎของการขนส่งสินค้าโดยเฉพาะในใบตราส่งสินค้าและไม่มีที่ไหนเลย นี่คือการส่งโลงศพหรือโกศที่มีขี้เถ้าจากที่ตายไปยังจุดหมายปลายทางที่ต้องการ "Cargo 200" และ "Cargo 300" สามารถจัดส่งโดยมีหรือไม่มีผู้ดูแลก็ได้ สำหรับการจัดส่งนั้นมีการใช้รถไฟ เครื่องบิน และการขนส่งทางถนน ในขณะที่การส่งสินค้าโดยเครื่องบินข้ามมหาสมุทรนั้นมีค่าใช้จ่ายสูงที่สุด ญาติจึงไม่สามารถรับร่างของบุคคลที่เสียชีวิตในต่างประเทศได้เสมอหากไม่มีเงินเพียงพอ การขนส่งทางรถไฟมีราคาไม่แพงมาก แต่ใช้เวลานานกว่ามาก ซึ่งส่งผลเสียต่อร่างกายและเส้นประสาทของญาติ
