หากคุณมีความสนใจในที่มาของนามสกุลของคุณหรือของคนอื่น คุณต้องทำการวิเคราะห์และวิเคราะห์อย่างเต็มรูปแบบ คำถามคือทำอย่างไรให้ถูกต้องเพื่อไม่ให้ใครกล่าวหาคุณไม่เป็นมืออาชีพและล้อเลียนคุณ
คำแนะนำ
ขั้นตอนที่ 1
คำนวณส่วนท้ายของนามสกุล ตัวอักษรสุดท้ายของนามสกุลมักหมายถึงเป็นของสัญชาติใดสัญชาติหนึ่ง ตัวอย่างเช่นตอนจบ -ov, -ev, -in เป็นลักษณะของรัสเซียและชนชาติ Russified อื่น ๆ ของรัสเซีย สำหรับ Ukrainians การลงท้ายของนามสกุลเช่น -enko, -chuk ฯลฯ เป็นเรื่องปกติ สำหรับชาวโปแลนด์ - สกี, เบลารุส - ich ความหมายของนามสกุลอาจไม่อธิบายการสิ้นสุด ประการแรก คุณจะรู้ว่าบรรพบุรุษของคุณมาจากประเทศใด และประการที่สอง คุณจะเข้าใจว่าภาษาใดที่คุณควรให้ความสนใจ เพื่อให้เข้าใจความหมายของนามสกุลได้ดีขึ้น
ขั้นตอนที่ 2
กำหนดพื้นฐานของนามสกุล ข้างต้นได้มีการกล่าวถึงนามสกุลรัสเซียและนามสกุลของชนชาติ Russified แล้ว เป็นไปได้ที่จะแยกแยะว่านามสกุลของคุณเป็นภาษารัสเซียหรือไม่โดยที่นามสกุลของนามสกุลนั้นเหมือนกับของรัสเซียด้วยวิธีง่ายๆ หากนามสกุลของคุณที่ไม่มีที่สิ้นสุดประกอบด้วยภาษารัสเซียดั้งเดิม ในกรณีที่รุนแรง คำสลาฟ นามสกุลของคุณคือรัสเซีย หากเมื่อทิ้งนามสกุล คุณได้รับคำว่า Turkic, Finno-Ugric, Germanic, Semitic หรือแหล่งกำเนิดอื่น ๆ คุณจะต้องมีนักแปลจากภาษานี้เพื่อทำความเข้าใจความหมายของนามสกุลของคุณ
ขั้นตอนที่ 3
ดำเนินการวิเคราะห์ชื่อฐาน วิธีที่ง่ายที่สุดคือการใช้นามสกุลที่มาจากชื่อจริง ตัวอย่างเช่น นามสกุล Ivanov หมายความว่าหนึ่งในบรรพบุรุษของคุณคือลูกชายของ Ivan นอกจากนี้ยังง่ายต่อการจัดการกับนามสกุลที่มาจากอาชีพต่างๆ ตัวอย่าง: Kuznetsov บรรพบุรุษของคุณเป็นบุตรของช่างตีเหล็ก ตัวอย่างเช่น วิธีการสร้างนามสกุลที่ไม่ใช่ชาวรัสเซีย นามสกุล - คูยานอฟ ตอนจบเป็นภาษารัสเซียอย่างชัดเจน แต่ตอนนี้ลองคิดดูว่ามีคำว่า kuyan ในภาษารัสเซียหรือไม่ สิ่งแรกที่อยู่ในใจคือความคิดของช่างตีเหล็ก แต่ถ้าคุณรู้จักรากเหง้าของคุณเพียงเล็กน้อย คุณสามารถระบุได้ว่านามสกุลมีต้นกำเนิดจากเตอร์ก Kuyan ในภาษาตาตาร์แปลว่า "กระต่าย" ดังนั้นนามสกุลจะแปลว่า Zaitsev อย่างแท้จริง ทีนี้ เราสามารถสรุปได้ว่าบรรพบุรุษของคุณบางคนมีคุณสมบัติทั่วไป (ภายนอกหรือตัวละคร) กับสัตว์ร้ายตัวนี้