นี่เป็นเทพนิยายสำหรับเด็กหรือเรื่องเล่าที่มีความหมายสำหรับผู้ใหญ่หรือไม่? กุญแจทองคำเป็นผลงานของนักเขียนชาวรัสเซียผู้มากความสามารถ A. N. ตอลสตอย เป็นการปรับปรุงที่สำคัญสำหรับเรื่องราวของนักเขียนชาวอิตาลี Carlo Collodi “The Adventures of Pinocchio ประวัติความเป็นมาของตุ๊กตาไม้” ผลที่ได้คือเทพนิยายใหม่ที่สมบูรณ์พร้อมตัวละครที่ซับซ้อน
เทพนิยายที่ทุกคนชื่นชอบเกี่ยวกับตุ๊กตาไม้ชื่อพิน็อกคิโอและกุญแจสีทองวิเศษของเขาได้กลายเป็นหนังสืออ้างอิงที่แท้จริงสำหรับหลาย ๆ คน มันถูกอ่านซ้ำมากกว่าหนึ่งครั้ง และอีกครั้ง และอีกครั้งทำให้คุณได้สัมผัสกับการผจญภัยที่น่าตื่นตาตื่นใจกับตัวละครในเทพนิยาย ความเกี่ยวข้องจะไม่สูญหายไปในวันนี้ เด็กรุ่นใหม่สนุกกับการฟังเรื่องราวมหัศจรรย์เกี่ยวกับเด็กชายต้นไม้จมูกยาว ซึ่งเขาเจาะเตาไฟ โดยทาสีบนผืนผ้าใบเก่าในตู้เสื้อผ้าของโป๊ปคาร์โลผู้เฒ่า
ทัศนศึกษาสั้น ๆ ในการสร้าง "Golden Key"
ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 เรื่องราวที่น่าอัศจรรย์นี้ได้รับการตีพิมพ์ แต่จนถึงช่วงเวลาสำคัญนี้ เส้นทางของเธอยาวไกลและมีหนาม ประการแรก เอ.เอ็น. ตอลสตอยตั้งใจจะแปลเทพนิยายอิตาลีที่มีชื่อเสียงเท่านั้น แต่ตัดสินใจไปว่าคงให้อภัยไม่ได้ที่จะไม่เสริมด้วยความคิดและจินตนาการของเขาเอง ผลจากการเพิ่มเติมเหล่านี้ ผู้เขียนได้งานใหม่ที่เป็นต้นฉบับและหลากหลายแง่มุม
ในปีพ.ศ. 2478 ผู้เขียนได้นำเสนอเรื่องราวการผจญภัยของตุ๊กตาไม้เวอร์ชันใหม่แก่ผู้อ่านวัยหนุ่มสาวและผู้ใหญ่ของเขา หากคุณเปรียบเทียบ "Golden Key" กับต้นฉบับ คุณจะสังเกตเห็นว่ามีความคล้ายคลึงเล็กน้อยกับอันหลัง เรื่องราวที่อัปเดตนี้เต็มไปด้วยการผจญภัย แต่ก็ไม่ได้ไร้ซึ่งศีลธรรมเช่นกัน ซึ่งมีอยู่ในต้นฉบับ ทำให้น่าเบื่อและแห้งแล้งมากขึ้นจากความมีศีลธรรมที่ล้นเกิน อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนอนุญาตให้มีนัยแฝงทางศีลธรรมเล็กน้อย และแน่นอนว่ามันมีไว้สำหรับผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่ ในขณะที่เด็ก ๆ ก็สามารถกระโดดลงไปในการผจญภัยอันน่าทึ่งของเด็กชายไม้และเพื่อน ๆ ของเขาได้
การออกแบบพล็อตอย่างง่าย
ทุกคนจำได้ว่าคาร์โลพ่อที่โดดเดี่ยวและแก่ชราตัดสินใจแกะสลักตุ๊กตาจากท่อนซุงเพื่อความสนุกสนาน และควรสังเกตว่าเขาเป็นช่างไม้ผู้สูงศักดิ์ ดังนั้นตุ๊กตาไม้จึงดูยอดเยี่ยมและกลมกลืนกันมาก มีเพียงจมูกของเธอที่ยาวเล็กน้อย และเมื่อพ่อของคาร์โลตัดสินใจย่อให้สั้นลง ทันใดนั้น ตุ๊กตาก็มีชีวิตขึ้นมาและเริ่มพูด ดังนั้น Buratino จึงถือกำเนิดขึ้น - หนึ่งในตัวละครหลักของเทพนิยายที่มีชื่อเดียวกัน จากช่วงเวลานี้ การผจญภัยอันน่าทึ่งของเด็กชายไม้เริ่มต้นขึ้น เรื่องราวที่ดูเรียบง่ายอย่างยิ่งได้เติบโตขึ้นและในที่สุดก็กลายเป็น “พัฟฟ์พาย” ทางวรรณกรรม
เอ.เอ็น. ตอลสตอยไม่ได้เปลี่ยนรูปแบบองค์กรของเขาที่นี่เช่นกัน ความสามารถของเขาในการสร้างเลเยอร์ในผลงานของเขาทำให้เทพนิยายน่าสนใจยิ่งขึ้นเท่านั้น ชื่อ "กุญแจทองคำหรือการผจญภัยของพิน็อกคิโอ" ไม่ได้ถูกใช้ไปโดยเปล่าประโยชน์ ในตอนแรกดูเหมือนว่าตัวละครหลักคือพิน็อกคิโอ แต่การเดินทางผ่านงานสามารถเข้าใจได้ว่าที่นี่ไม่มีตัวละครหลักและรอง ตัวละครในเทพนิยายทั้งหมดมีบทบาทหลัก อย่าเป็นคนที่มีความสำคัญน้อยที่สุดและเรื่องนี้จะไม่สมบูรณ์อย่างสมบูรณ์ ความชั่วร้ายหลักถูกนำเสนอในงานนี้ในรูปแบบของ Karabas Barabas ที่มีสีสันซึ่งเป็นผู้อำนวยการโรงละครหุ่นกระบอกรวมถึง Duremar เพื่อนที่ฉลาดแกมโกงของเขา
การโกหกและความโลภในการแสดงออกทั้งหมดนั้นเป็นตัวเป็นตนโดยแมว Basilio และจิ้งจอกอลิซ พุดเดิ้ล Artemon โดดเด่นด้วยความกล้าหาญและความจงรักภักดี เพียร์โรต์ที่ขี้โวยวาย ไม่เด็ดขาด และเศร้าตลอดกาลเพราะความรักที่ไม่สมหวังของเขาที่มีต่อมัลวินาผู้มีตาสีฟ้าและเรียกร้องความสนใจ ก็เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในงานนี้เช่นกัน เต่าตอร์ตียาอายุสามร้อยปีเปี่ยมด้วยความเมตตาและสติปัญญา ซึ่งช่วยให้พินอคคิโอพบกุญแจสีทอง และคนที่ขยันที่สุดคือปาป้าคาร์โลในเทพนิยาย มีการต่อสู้ที่ยากลำบากของเหล่าฮีโร่สำหรับกุญแจทองคำอันเป็นที่รัก นี่คือสิ่งที่น่าสนใจสำหรับฮีโร่แต่ละคน
อะไรซ่อนอยู่ในตู้เสื้อผ้าของพ่อผู้น่าสงสาร คาร์โล? จินตนาการของทุกคนดึงสิ่งที่เขาต้องการอย่างแท้จริง คาราบาส บาราบัสและบริวารของเขาตัดสินใจว่ากุญแจดอกนี้เป็นหนทางสู่ความร่ำรวยนับไม่ถ้วน สำหรับบูราติโนและเพื่อนๆ ของเขา นี่คือหนทางสู่อนาคตที่ดีกว่า ที่ซึ่งไม่มีความโกรธแค้นและความอยุติธรรม ที่ซึ่งทุกคนเท่าเทียมกัน เป็นอิสระ และมีความสุขเท่าเทียมกัน ทุกอย่างเรียบง่ายและเข้าใจได้แม้กระทั่งสำหรับผู้อ่านตัวเล็ก คุณไม่สามารถมีความสุขได้หากปราศจากความรักและเพื่อนฝูง แต่มีเพียงความมั่งคั่งเดียวเท่านั้น
การจัดวางองค์ประกอบของงาน
ด้วยวิธีการที่ง่ายที่สุด ผู้เขียนงานจึงได้รับความเห็นใจจากผู้อ่านที่มีต่อ "พลังที่ดี" แสดงให้เห็นว่าหุ่นกระบอกอาศัยอยู่ในโรงละครของ Karabas Barabas อย่างไร เขากดขี่พวกเขาอย่างไร และการถูกบังคับทุกวันของหุ่นกระบอก ผู้เขียนตั้งทัศนคติเชิงลบต่อผู้กำกับการแสดงละคร ตอลสตอยเล่าเรื่องชีวิตทางสังคมที่ยากลำบากของตัวละครเหล่านี้ จากนี้ไปเทพนิยายอาจเป็นเรื่องราวก็ได้ เด็ก ๆ ลืมไปว่าพวกเขากำลังอ่านงานสมมติและเห็นอกเห็นใจอย่างยิ่งกับตัวละครที่โชคร้าย และผู้เขียนเองก็เรียกงานนี้ว่าเรื่องราว มีการไล่ระดับฮีโร่ที่ชัดเจนทั้งด้านบวกและด้านลบ คนเดียวที่ยังคลุมเครือคือพิน็อกคิโอ
ตอลสตอยสร้างตัวละครตัวนี้เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่ ภาพเหมือนทางจิตวิทยาดึงดูดฮีโร่ที่มีคุณสมบัติขั้ว ในตอนแรก Buratino เป็นคนพาลและคนสกปรก คนโง่เขลา และคนบูรพา แต่เขาพยายามที่จะเปลี่ยนแปลง หลังจากผ่านความยากลำบาก เขาเรียนรู้ที่จะแตกต่าง และในที่สุดเขาก็ประสบความสำเร็จ พินอคคิโอกลายเป็นฮีโร่เชิงบวกอย่างแจ่มแจ้งอยู่แล้ว แม้ว่าเด็ก ๆ จะรับรู้ว่าเขาเป็นเช่นนี้ในทันที จิตใจที่ไร้เดียงสาของพวกเขายังไม่สามารถแยกแยะความหัวไม้ธรรมดาๆ กับความกล้าหาญที่ประมาทได้ สำหรับเด็กแล้ว มันก็เป็นสิ่งเดียวกัน ผู้ใหญ่เข้าใจว่าด้วยความช่วยเหลือของภาพเด็กไม้ ผู้เขียนดูเหมือนจะบอกว่าโลกนี้ไม่สมบูรณ์ และไม่มีคนในอุดมคติแม้แต่ในเทพนิยาย ว่าทุกสิ่งสามารถเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นได้ สิ่งสำคัญคือคุณต้องการมันจริงๆ
ความชั่วไม่เคยแน่นอน
ในงาน ตัวละครเชิงลบค่อนข้างตลก อลิซเจ้าเล่ห์เจ้าเล่ห์และแมว Basilio จบลงด้วยการไม่มีอะไร ปรากฎว่าพวกเขาได้เอาชนะตัวเอง Karabas Barabas ยังไม่ได้ไปที่ประตูอันเป็นที่รัก และนี่เป็นสิ่งที่ดี การปฏิเสธอย่างรุนแรงของตัวละครเชิงลบในเทพนิยายเป็นภาระด้านลบเพิ่มเติมต่อจิตวิญญาณของเด็ก ๆ ทำให้ลูกกลัว.
ผู้เขียนเข้าใจสิ่งนี้ ท้ายที่สุดแล้ว ควรมีโอกาสเสมอที่ตัวละครที่ไม่ดีจะดีขึ้นเล็กน้อย ดังนั้นในงานนี้จึงไม่มีฉากใดที่เด็ก ๆ จะอารมณ์เสียได้ นิทานกลายเป็นเรื่องเบาแดกดันใจดี ผู้เขียนแสดงให้เห็นชัดเจนว่าการโลภและขี้ขลาด หลอกลวง และโง่เขลานั้นเลวร้ายเพียงใด แต่ทั้งหมดนี้ได้รับการบอกเล่าอย่างสนุกสนาน นิทานเรื่อง "กุญแจทองคำหรือการผจญภัยของพิน็อกคิโอ" มีทัศนคติที่ดีและสงบสุขต่อผู้อื่นเป็นอย่างมาก ไม่มีความตายไม่มีความรุนแรง Karabas Barabas เหวี่ยงแส้ของเขาเท่านั้น แต่ไม่สามารถเอาชนะตุ๊กตาที่โชคร้ายได้ แมว Basilio และสุนัขจิ้งจอก Alice แขวน Pinocchio จากต้นไม้อย่างตลกขบขัน และเมื่อคาราบาส บาราบัสไล่ตามเขา เขาก็จะถูกพันด้วยเคราของเขาบนต้นไม้ และกระแทกกับมันด้วยหน้าผากของเขา
และในความเป็นจริง ในเทพนิยาย ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บอย่างมีนัยสำคัญ ยกเว้นบางทีผ้าใบ ด้านหลังซึ่งมีประตูลับและต้องถูกตัดออก หลังจากอ่านงานดังกล่าวแล้วยังมีรสที่ค้างอยู่ในคอ นิทานเรื่อง "กุญแจทองคำหรือการผจญภัยของพิน็อกคิโอ" ให้ความหวังว่าทุกอย่างจะดีและดีจะเอาชนะความชั่วร้ายอย่างแน่นอน และทุกคนจะมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขและแม้แต่ "คนเลว" จากเทพนิยายในชื่อเดียวกัน ท้ายที่สุดความดีก็ติดต่อได้มาก
หลายชั่วอายุคนเติบโตขึ้นมาในเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมนี้ เธอได้รับการถ่ายทำอย่างมีพรสวรรค์มากกว่าหนึ่งครั้งความเป็นอมตะของมันอยู่ในความจริงที่ว่านิทาน "กุญแจทองคำหรือการผจญภัยของพิน็อกคิโอ" ส่งเสริมความดีที่แท้จริงโดยไม่ต้องมีหมัด ความชั่วร้ายในตัวเธอนั้นน่าขบขันมากกว่าอันตราย เป็นงานที่เบามากซึ่งนำอุดมคติที่เรียบง่ายมาสู่จิตวิญญาณมนุษย์ คนรุ่นหลังจะอ่านให้เด็กทารกและผู้ปกครองอ่าน
