Richard Chamberlain ผู้ชนะรางวัล National American Television Awards เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทบาทของเขาในซีรีส์ Dr. Kildare และ Shogun เขาเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทบาทนักบวชในละครโทรทัศน์เรื่อง "The Thorn Birds" ซึ่งสร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกัน
ชีวประวัติ ปีแรก
Richard Chamberlain เกิดเมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2477 ที่แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา เขาใช้ชีวิตในวัยเด็กและวัยรุ่นในเบเวอร์ลีฮิลส์ซึ่งเขาได้รับการศึกษา นอกจากเขาแล้ว ครอบครัวยังมีลูกอีกคนหนึ่ง บิล แม่ นักร้อง และนักแสดงของริชาร์ดอยู่ในสภาพแวดล้อมที่สร้างสรรค์และมีความสามารถมากมาย พ่อต่อสู้กับโรคพิษสุราเรื้อรังซึ่งส่งผลเสียต่อวัยเด็กของริชาร์ดและพี่ชายของเขา
หลังจากจบการศึกษาจาก Beverly Hills High แล้ว Richard ได้เข้าเรียนที่ Pomona College ในแคลิฟอร์เนีย ที่นั่นเขาศึกษาศิลปะและจิตรกรรมและแสดงละครด้วย หลังจากเข้าร่วมในการแสดงละคร "Arms and Man" โดย Bernard Shaw เชมเบอร์เลนตระหนักว่าเขาต้องการเชื่อมโยงชีวิตของเขากับเวทีโรงละคร
อย่างไรก็ตาม ความฝันในอาชีพนักแสดงต้องถูกเลื่อนออกไป ในช่วงสงครามเกาหลี แชมเบอร์เลนถูกเกณฑ์เข้ากองทัพอเมริกัน “ฉันเกลียดกองทัพ … ฉันไม่ชอบเมื่อพวกเขาพยายามสร้างฉัน ฉันไม่ชอบสั่งคน ฉันออกมาเป็นจ่า แต่สำหรับฉันมันเป็นอีกบทบาทหนึ่ง” แชมเบอร์เลนกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ The Advocate ในภายหลัง
ประสบความสำเร็จทางโทรทัศน์ ดร.คิลแดร์กับนกหนาม
ในปีพ.ศ. 2504 แชมเบอร์เลนปรากฏตัวครั้งแรกทางโทรทัศน์ในละครโทรทัศน์เรื่อง Dr. Kildare บทบาทของเขาในฐานะเด็กฝึกงานที่ใจดีและเอาใจใส่ซึ่งมีส่วนสำคัญในชีวิตของผู้ป่วยทำให้เขาได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกาและรางวัลลูกโลกทองคำในปี 2506 ในเวลาเดียวกัน Chamberlain พยายามทำดนตรีโดยบันทึกเพลง "Three Stars Will Shine Tonight" สำหรับซีรีส์
ผู้กำกับสังเกตเห็นรูปลักษณ์ที่สดใสของนักแสดงและเริ่มเสนอบทบาทให้เขาในโครงการอื่น ในปีพ. ศ. 2507 ริชาร์ดได้แสดงในละครเรื่อง "Twilight of Honor" และในปี 2508 ได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Joy in the Morning"
ในปีพ. ศ. 2509 นักแสดงย้ายไปอยู่บริเตนใหญ่โดยตัดสินใจอุทิศตนให้กับงานละคร บนเวทีอังกฤษ เขามีบทบาทสำคัญและจริงจัง ในปี 1969 ที่โรงละคร Birmingham Repertory เขาเล่นบทบาทที่นักแสดงทุกคนใฝ่ฝัน - Hamlet ดังนั้น เชมเบอร์เลนจึงกลายเป็นคนอเมริกันคนแรกที่มีบทบาทนี้ (ยกเว้นจอห์น แบร์รีมอร์ในปี 2472) หลังจากได้รับรางวัลจากนักวิจารณ์ แชมเบอร์เลนก็ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ในตอนของ Hallmark Hall of Fame ในปีเดียวกันนั้น
ในปี 1973 แชมเบอร์เลนเล่น Aramis ใน The Three Musketeers ซึ่งแสดงดาวดังในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเช่น Raquel Welch, Faye Dunaway, Oliver Reed ในปี 1974 Hell Rising ได้ร่วมงานกับ Paul Newman ในฐานะเพื่อนร่วมงาน แชมเบอร์เลนยังคงทำงานทางโทรทัศน์ต่อไป โดยนำแสดงในปี 1977 ในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง "The Man in the Iron Mask" และมินิซีรีส์เรื่อง "Centennial" ในปี 1980 แชมเบอร์เลนได้แสดงในมินิซีรีส์เรื่องโชกุน ซีรีส์ที่สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันโดย James Clavell ได้รับความนิยมอย่างมากในอเมริกา สำหรับงานของเขา Chamberlain ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำและรางวัลเอ็มมีอีกครั้ง
หลังจากนั้นไม่นาน แชมเบอร์เลนรับบทเป็นบาทหลวงที่สงสัยการเรียกของเขาเพราะความรักที่เขามีต่อนักบวชหนุ่มในละครโทรทัศน์เรื่อง Singing in the Thorns แม้จะมีหัวข้อที่ค่อนข้างเสี่ยงสำหรับช่วงเวลานั้น แต่ซีรีส์ก็ได้รับความสนใจจากผู้ชมอย่างกว้างขวาง The Thorn Birds ยังได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลลูกโลกทองคำอีกรางวัลหนึ่งและรางวัล Emmy จาก Chamberlain
ในปี 1988 Richard Chamberlain ได้แสดงในภาพยนตร์ดัดแปลงทางโทรทัศน์เรื่อง The Bourne Identity Mystery ของ Robert Ludlum
ชีวิตส่วนตัว
แม้จะมีรูปลักษณ์ที่โดดเด่นและเป็นที่นิยมในหมู่สาธารณชน แต่ชีวิตส่วนตัวของ Richard Chamberlain ยังคงเป็นความลับสำหรับสื่อมวลชนและผู้ชื่นชอบของเขามาเป็นเวลานาน ในเดือนธันวาคม 1989 ข่าวการรักร่วมเพศของเขาปรากฏครั้งแรกในนิตยสาร Nous Deux แต่ในขณะนั้น Chamberlain ปฏิเสธข่าวลือใดๆ ที่เกี่ยวข้อง
ในปี 2546 อัตชีวประวัติของแชมเบอร์เลนเรื่อง "Shattered Love" ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งเขาสารภาพว่ามีการปฐมนิเทศทางเพศที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม ตามที่เขาพูด เขาซ่อนข้อเท็จจริงนี้เพราะกลัวว่ามันจะทำลายอาชีพการแสดงของเขา ในการให้สัมภาษณ์กับ Dateline ในปีเดียวกันนั้น Chamberlain ยอมรับว่า: "ฉันไม่ได้เล่นบทโรแมนติกอีกต่อไปแล้ว ฉันจึงไม่จำเป็นต้องรักษาภาพลักษณ์ของตัวเองด้วยการหลอกคนดูอีกต่อไป"
ในยุค 70 ของศตวรรษที่ 20 แชมเบอร์เลนมีความสัมพันธ์กับนักแสดงหนุ่มเวสลีย์ เซาท์ ซึ่งทั้งคู่ปกปิดไว้อย่างดี: อเมริกาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาไม่ต้อนรับความสัมพันธ์เช่นนี้ ไม่นานหลังจากความสัมพันธ์ของพวกเขาสิ้นสุดลง Chamberlain ได้พบกับนักแสดงและนักเขียน Martin Rabbet ซึ่งกลายมาเป็นคู่หูของเขาในอีก 40 ปีข้างหน้า เพื่อเบี่ยงเบนความสงสัยของสาธารณชนจากข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาอยู่ด้วยกัน Chamberlain รับเลี้ยง Rabbet อย่างเป็นทางการ ในปี 2010 พวกเขาแยกจากกัน
ปีต่อมา
แม้ว่าเขาจะอายุมากแล้วก็ตาม แชมเบอร์เลนยังคงมีส่วนร่วมในโครงการต่างๆ ที่ดูน่าสนใจสำหรับเขา ดังนั้นในปี 2009 เขารับบทเป็นกษัตริย์อาร์เธอร์ในละครตลกเรื่อง "Spamalot" มีส่วนร่วมในเวอร์ชันละครของ "The Exorcist" ในปี 2012 และในปี 2014 เขาเล่นในการผลิตละครบรอดเวย์เรื่อง "Sticks and Bones" โดย David Rabe
เชมเบอร์เลนยังคงปรากฏตัวทางโทรทัศน์ โดยปรากฏในตอนของ Desperate Housewives, Chuck and Impact ในปี 2010 เขารับบทเป็นคนรักร่วมเพศในละครโทรทัศน์เรื่อง Brothers and Sisters
นอกจากบันทึกความทรงจำของเขาแล้ว Richard Chamberlain ยังเขียนบทกวีไฮกุ My Life in Haiku ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2013
นอกจากนี้ยังมีข่าวว่าแชมเบอร์เลนจะมีส่วนร่วมในการรีเมคซีรีส์ทีวีลัทธิ Twin Peaks
