วรรณกรรมยุคกลางในไอซ์แลนด์มีเนื้อหามากมาย แต่เทพนิยายเข้ายึดครองสถานที่พิเศษในนั้น: ผลงานที่ยิ่งใหญ่ซึ่งเกี่ยวข้องกับชีวิตและชีวิตของชนชาติสแกนดิเนเวีย ต่อจากนั้น เทพนิยายเริ่มถูกเรียกว่างานศิลปะอื่น ๆ ที่มีขอบเขตอันยิ่งใหญ่
Saga เป็นงานวรรณกรรม
ในขั้นต้น เทพนิยายเป็นงานวรรณกรรมที่มีลักษณะการเล่าเรื่อง ซึ่งรวบรวมไว้ในศตวรรษที่ 13-14 ในไอซ์แลนด์ เรื่องเล่าเกี่ยวกับชีวิตและประวัติศาสตร์ของชาวสแกนดิเนเวีย
คำว่า "เทพนิยาย" เองอาจมาจากเทพนิยายนอร์สโบราณซึ่งหมายถึง "ตำนาน", "สกาซ" นักวิจัยเห็นพ้องกันว่าคำนี้มาจากภาษาไอซ์แลนด์ซีเกีย ("พูด")
ในขั้นต้น ในบรรดาผู้คนที่อาศัยอยู่ในไอซ์แลนด์ คำว่า "เทพนิยาย" หมายถึงเรื่องราวใด ๆ - ทั้งปากเปล่าและบันทึกไว้ในแหล่งที่เป็นลายลักษณ์อักษร อย่างไรก็ตาม ในทางวิทยาศาสตร์ ถือเป็นเรื่องปกติที่จะถือว่าอนุสรณ์สถานทางวรรณกรรมที่บันทึกไว้ในศตวรรษที่ระบุเป็นนิยาย
ในปัจจุบัน นิยายเกี่ยวกับวีรชนนี้มักเรียกกันว่างานวรรณกรรมของรูปแบบและยุคอื่นๆ ผลงานดังกล่าวมีลักษณะเป็นมหากาพย์ บางครั้งเทพนิยายเรียกว่าคำอธิบายเรื่องราวครอบครัวหลายชั่วอายุคน
เทพนิยายไอซ์แลนด์ที่มีชื่อเสียงที่สุด:
- เทพนิยายแห่ง Nyala;
- เทพนิยายของ Gisli;
- "เทพนิยายของ Egil"
หลักการสร้างซากะ
โดยปกติเทพนิยายจะเริ่มต้นด้วยคำอธิบายเชื้อสายของตัวละครที่แสดง บ่อยครั้งที่ตำนานเริ่มต้นด้วยวลีมาตรฐาน: "มีชายคนหนึ่งชื่อ … " ด้วยวิธีนี้จะกำหนดลักษณะของตัวละครที่สำคัญที่สุด บ่อยครั้ง เรื่องราวเริ่มต้นด้วยคำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตของคนหลายชั่วอายุคนที่มาก่อนการปรากฏตัวของตัวละครหลัก บ่อยครั้งที่จุดเริ่มต้นของเทพนิยายเกิดขึ้นตั้งแต่สมัยการตั้งถิ่นฐานของไอซ์แลนด์โบราณและการเกิดขึ้นของรัฐแรกในสแกนดิเนเวีย เทพนิยายมักจะมีจำนวนอักขระค่อนข้างมาก - บางครั้งก็มากถึงร้อยหรือมากกว่านั้น
เหตุการณ์หลักของเทพนิยายไอซ์แลนด์มักจะเป็นความขัดแย้งของชนเผ่าหรือชีวิตของผู้ปกครอง เทพนิยายมีคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในสมัยโบราณ บ่อยครั้งที่พวกเขายังระบุว่าใครเป็นใครและบาดแผลใดในการต่อสู้ นิยายเรื่องนี้มีข้อความอ้างอิงจากแหล่งวรรณกรรมอื่นๆ (เช่น จากข้อความของประมวลกฎหมายนอร์สเก่า) เทพนิยายไอซ์แลนด์มีลักษณะเฉพาะโดยลำดับเหตุการณ์ที่ชัดเจน: ตำนานระบุว่าผ่านไปกี่ปีจากเหตุการณ์หนึ่งๆ
คำอธิบายของโลกภายในและอารมณ์ของตัวละครในนิยายเกี่ยวกับเรื่องนี้ถูกบรรยายด้วยความยับยั้งชั่งใจและพูดน้อย ด้วยเหตุผลนี้ นักอ่านสมัยใหม่ซึ่งถูกเลี้ยงดูมาในวรรณกรรมโดยถ่ายทอดความรู้สึกที่แสดงออกถึงความรู้สึก พบว่าเป็นการยากที่จะชื่นชมความลึกของโศกนาฏกรรมที่เกี่ยวข้องกับวีรบุรุษในตำนาน ในเทพนิยายไอซ์แลนด์ไม่มีคำอธิบายเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเพศซึ่งมีอยู่ในวรรณกรรมปัจจุบัน ความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสและสมาชิกครอบครัวคนอื่นๆ สะท้อนให้เห็นในการเล่าเรื่องตราบเท่าที่มีความเกี่ยวข้องกับแผนการที่เปิดเผย บ่อยครั้งที่พูดถึงเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ด้วยความช่วยเหลือเท่านั้น
ตำนานไอซ์แลนด์บางเรื่องมีลักษณะเฉพาะด้วยการใช้องค์ประกอบของจินตนาการ เทพนิยายรวมถึงตอนที่มีวิญญาณชั่วร้ายผี
แบ่งตำนานออกเป็นวัฏจักร
ตำราทั้งชุดซึ่งปกติจะเรียกว่าเทพนิยาย แบ่งออกเป็นหลายรอบตามธรรมเนียม พื้นฐานสำหรับแผนกนี้คือเวลาของการดำเนินการและธีมของงาน:
- Sagas ของสมัยโบราณ;
- Sagas of Kings;
- ชาวไอซ์แลนด์ซากัส;
- Sagas ของเหตุการณ์ล่าสุด;
- "โศกนาฏกรรมของบาทหลวง"
ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือวงจร "Saga of Ancient Times" ตำนานเหล่านี้เล่าถึงประวัติศาสตร์ของสแกนดิเนเวีย พื้นฐานสำหรับการเล่าเรื่องดังกล่าวคือตำนานและตำนานที่เชื่อมโยงกับแรงจูงใจในเทพนิยาย แหล่งที่มีชื่อเสียงที่สุดที่เกี่ยวข้องกับวัฏจักรนี้เรียกว่า "The Völsungs Saga"
Sagas of Kings มีคำอธิบายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของนอร์เวย์และเดนมาร์กเหตุผลในการเลือกหัวข้อนั้นง่าย - ในไอซ์แลนด์เองไม่มีอำนาจราชาธิปไตย หนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของวัฏจักรนี้คือ "Saga of Hakone Hakonarson"
"Sagas about Icelanders" เรียกอีกอย่างว่า "Ancestral sagas" หัวข้อของตำนานดังกล่าวคือเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของครอบครัวไอซ์แลนด์และความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา เหตุการณ์ที่สะท้อนอยู่ในเทพนิยายดังกล่าวมักจะย้อนกลับไปในศตวรรษที่ X-XI จุดสุดยอดของมหากาพย์บรรพบุรุษของไอซ์แลนด์ถือได้ว่าเป็น "Saga of Nyala" ตำนานที่ยาวนานนี้มีโครงสร้างที่เชื่อมโยงกันอย่างสมบูรณ์และบอกเล่าเรื่องราวของชายผู้กล้าหาญและคู่ควรที่แต่งงานกับหญิงสาวสวย ฮีโร่ต้องผ่านการทะเลาะวิวาท ปัญหาหลักของเทพนิยายตระกูลคือการก่อตัวของความมั่นคงในสังคมและบทบาทของความสนใจของมนุษย์ในเรื่องนี้
Sagas of Bishops มีคำอธิบายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของนิกายโรมันคาทอลิกในไอซ์แลนด์ ในเรื่องเล่าเหล่านี้ นักประวัติศาสตร์พบข้อมูลที่เชื่อถือได้มากมายเกี่ยวกับการกระทำของบาทหลวงคาทอลิก
คุณสมบัติของเทพนิยายไอซ์แลนด์
ตามเนื้อผ้าในยุโรป เชื่อกันว่าชาวไอซ์แลนด์เป็นคนที่เขียนเรื่องราวเกี่ยวกับเทพนิยายได้และแทบไม่เคยโกหกเลย หนึ่งในคำนำของการศึกษาประวัติศาสตร์ที่เขียนเป็นภาษาละติน ผู้เขียนกล่าวว่าในงานของเขา เขาอาศัยเรื่องราวเกี่ยวกับไอซ์แลนด์ - อย่างแม่นยำเพราะ "คนเหล่านี้ไม่อยู่ภายใต้การโกหก" เชื่อกันว่าเทพนิยายมีข้อมูลที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับชีวิตของผู้คนที่อาศัยอยู่ในไอซ์แลนด์
ไม่มีความคล้ายคลึงของเทพนิยายไอซ์แลนด์ในยุโรป เทพนิยายไอริชที่เรียกว่าไม่มีอะไรเหมือนกับตำนานไอซ์แลนด์ เทพนิยายในความหมายดั้งเดิมของคำนี้เป็นเรื่องราวปากเปล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่สำคัญและสำคัญบางอย่าง
นักวิจัยบางคนไม่ถือว่านิยายเกี่ยวกับวีรชนเป็นประเภทใด โดยพิจารณาว่าคำบรรยายดังกล่าวเป็นรูปแบบหนึ่งของการเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอดีต เรื่องราวที่เล่าขานกันของบรรพบุรุษมีความโดดเด่นในเรื่องความสนใจในชีวิตประจำวัน นี่คือที่อธิบายการชนกันที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน วิธีการนี้ไม่ธรรมดาสำหรับแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ โดยปกตินักประวัติศาสตร์ยุคกลางจะไม่พูดถึงงานเขียนว่าเตรียมอาหารเช้าอย่างไร ผู้คนทะเลาะกันในงานเลี้ยงแต่งงานอย่างไร รายละเอียดที่งดงามเหล่านี้ล้วนหลุดออกมาจากเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์
แต่สำหรับเทพนิยายของครอบครัวไอซ์แลนด์แบบดั้งเดิม แปลงดังกล่าวไม่ใช่เรื่องแปลก แต่เป็นหัวข้อที่สำคัญที่สุดที่น่าสนใจ คอมไพเลอร์มีความสนใจเป็นหลักในรายละเอียดในชีวิตประจำวันของตัวแทนที่ดีที่สุดและฉลาดที่สุดในสมัยนั้น
ความขัดแย้งทางกฎหมาย รายละเอียดปลีกย่อย และความซับซ้อนของสถานการณ์ทางกฎหมายที่หลากหลายนั้นไม่น่าสนใจสำหรับนักเล่าเรื่อง อาชญากรรมและการนองเลือดก็มีมากมายในเทพนิยาย อย่างไรก็ตาม เรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องนี้ไม่ได้ถูกนำเสนอเพื่อทำให้การนำเสนอน่าสนใจ: นักประวัติศาสตร์เพียงแค่ให้คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง หากเหตุการณ์นองเลือดไม่ได้เกิดขึ้นจริง แสดงว่าไม่มีเหตุมาจากฮีโร่ เห็นได้ชัดว่านักเล่าเรื่องคนใดถือว่าตัวเองเป็นผู้ถือความจริงและไม่ได้พยายามปรุงแต่งความเป็นจริง ตัวละครเกือบทั้งหมดในเทพนิยายที่มีมาจนถึงปัจจุบันเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เป็นรูปธรรม
โดยปกติแล้ว เทพนิยายจะบอกเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอดีต ซึ่งทำให้รูปแบบการเล่าเรื่องมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับคำอธิบายโดยละเอียดของลำดับวงศ์ตระกูลก่อนหน้าเรื่องหลัก การแนะนำคำอธิบายของจำพวกคือช่วงเวลาของเรื่องราวที่ทำให้เทพนิยายน่าเชื่อถือและน่าเชื่อ ในบรรดาผู้ฟังตำนาน อาจมีผู้ที่เกี่ยวข้องกับตัวละครที่ผู้บรรยายระบุไว้โดยละเอียดในตอนเริ่มต้น
"พระราชกรณียกิจ" โดดเด่นในวรรณคดีในเวลานั้น พวกเขาเขียนโดยชาวไอซ์แลนด์ แต่พวกเขาบอกเกี่ยวกับนอร์เวย์ ชาวนอร์เวย์เป็นเพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดของชาวไอซ์แลนด์ ไม่เพียงแต่ความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรเท่านั้นแต่ยังมีความสัมพันธ์ที่เป็นศัตรูระหว่างประชาชนทั้งสองด้วย กษัตริย์นอร์เวย์แสดงความสนใจในไอซ์แลนด์ฝ่ายหลังก็สนใจกิจกรรมทางการเมืองในนอร์เวย์ด้วยเช่นกัน Sagas of Kings มีเรื่องราวเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางการเมืองที่เกิดขึ้นในดินแดนของนอร์เวย์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13
นักวิจัยไม่สงสัยในความจริงของตำนานไอซ์แลนด์ทุกประเภท ทุกบรรทัดของเทพนิยายหายใจด้วยความจริง แม้ว่าจะเป็นไปได้ที่นักเล่าเรื่องอาจมีรายละเอียดปลีกย่อย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นี้อาจใช้กับบทสนทนาระหว่างวีรบุรุษของการเล่าเรื่อง แต่คงเป็นเรื่องเหลวไหลที่จะประณามผู้เรียบเรียงนิยายเกี่ยวกับเทพนิยายด้วยการปลอมแปลงเหตุการณ์บนพื้นฐานนี้เพียงอย่างเดียว
อย่างไรก็ตาม เทพนิยายยังเป็นที่รู้จักซึ่งมีนิยายอยู่ตั้งแต่ต้นจนจบ ในสไตล์ของพวกเขา เรื่องราวเหล่านี้ใกล้เคียงกับเทพนิยายมากขึ้น ค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะพบกับมังกรพ่นไฟที่นี่ ฮีโร่ในตำนานดังกล่าวสามารถเจาะศัตรูได้หลายสิบคนด้วยหอกเพียงครั้งเดียว ควรสังเกตว่าเทพนิยายที่มีองค์ประกอบของจินตนาการนั้นได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้คน