คำว่า "กวีนิพนธ์" มาจากภาษากรีกโบราณและมีความหมายตามตัวอักษรว่า "สวนดอกไม้" หรือ "ช่อดอกไม้" อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่จะใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ
กวีนิพนธ์ของยุคโบราณและยุคกลาง
คำว่า "กวีนิพนธ์" หมายถึงชุดของงานวรรณกรรมจำนวนน้อย - เรื่องราว บทกวี บทความ ที่สร้างขึ้นโดยผู้เขียนที่แตกต่างกัน ตามกฎแล้วเมื่อรวบรวมคอลเล็กชั่นวรรณกรรมงานจะถูกรวมตามประเภทหรือหัวข้อ
ข้อมูลที่เก็บรักษาไว้เกี่ยวกับกวีนิพนธ์ที่รวบรวมโดยชาวกรีกโบราณ ตัวอย่างเช่น แหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรต่างๆ กล่าวถึงคอลเล็กชันคำพังเพยและบทประพันธ์ที่สร้างขึ้นโดย Meleager จาก Godara, Philip จาก Thessalonica, Straton จาก Sardis, Diogenian จาก Heraclea เป็นที่ทราบกันดีว่าคอลเล็กชั่นที่คล้ายกันถูกสร้างขึ้นโดยนักเขียนชาวโรมันโบราณบางคน น่าเสียดายที่ผลงานเหล่านี้ไม่รอดจากต้นฉบับมาจนถึงทุกวันนี้
กวีนิพนธ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่จนถึงปัจจุบัน มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 10 เรียกว่า Palatine Anthology กวีนิพนธ์นี้เรียบเรียงโดยคอนสแตนติน เคฟาลา เมื่อทำงานกับคอลเลกชันนี้ Kefala ได้ใช้ผลงานของรุ่นก่อนของเขา ต่อจากนั้นกวีนิพนธ์ของ Kefala ถูกเขียนใหม่หลายครั้ง และพระภิกษุ Maxim Plound แห่งคอนสแตนติโนเปิลในศตวรรษที่สิบสี่ได้เลือกส่วนหนึ่งของผลงานจากนั้นเสริมด้วย epigrams จำนวนมากและบทกวีหลายบทหลังจากนั้นเขาตีพิมพ์ภายใต้หน้ากากของกวีนิพนธ์ของเขาเอง
ปลายศตวรรษที่ 16 โจเซฟ สกาลิเกอร์ตีพิมพ์กวีนิพนธ์ Catalecta veterum กวีนิพนธ์ รวมทั้งข้อความที่ตัดตอนมาจากงานเขียนโรมันโบราณ ปิแอร์ ปิตู ได้ตีพิมพ์คอลเลกชั่นกวีนิพนธ์อีกสองชุด หนังสือเหล่านี้ถูกพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง
ชนชาติตะวันออกยังมีตัวอย่างวรรณกรรมดังกล่าวมากมาย ตัวอย่างเช่น ปราชญ์และปราชญ์ชาวจีนที่มีชื่อเสียงขงจื้อได้รับการยกย่องให้เป็นผู้ประพันธ์กวีนิพนธ์ฉือจิง ประเพณีการรวบรวมคอลเลกชันเหล่านี้เป็นลักษณะเฉพาะของชาวอาหรับ หลังจากการพิชิตเปอร์เซีย นักเขียนชาวเปอร์เซียก็รับเอานิสัยนี้ด้วย โดยสร้างคอลเล็กชั่นบทกวีจำนวนหนึ่ง และจากเปอร์เซียแล้ว เพื่อนบ้านหลายคนก็รับไปเลี้ยง รวมถึงพวกเติร์กและฮินดูออตโตมัน
กวีนิพนธ์สมัยใหม่คืออะไร
ในปัจจุบัน คอลเล็กชั่นกวีนิพนธ์มักจะรวมบทกวีบางบทหรืองานร้อยแก้วจำนวนน้อยที่เลือกไว้ (ตามกฎแล้ว สิ่งเหล่านี้คือเรื่องราว แต่อาจมีเรียงความ เรียงความด้วย) นอกจากนี้ยังสามารถประกอบด้วยบทความวิจารณ์โดยนักวิชาการวรรณกรรม ชีวประวัติ ฯลฯ วรรณกรรมรูปแบบนี้ในฐานะกวีนิพนธ์เป็นที่นิยมอย่างมากในยุโรปตะวันตก