ความแตกต่างระหว่าง Pinocchio และ Pinocchio

ความแตกต่างระหว่าง Pinocchio และ Pinocchio
ความแตกต่างระหว่าง Pinocchio และ Pinocchio

วีดีโอ: ความแตกต่างระหว่าง Pinocchio และ Pinocchio

วีดีโอ: ความแตกต่างระหว่าง Pinocchio และ Pinocchio
วีดีโอ: ДОМАШНЕЕ ЧТЕНИЕ | THE ADVENTURES OF PINOCCHIO | PINOCCHIO BECOMES A LITTLE DONKEY 2024, พฤศจิกายน
Anonim

แม้ว่าที่จริงแล้ว Aleksey Tolstoy เมื่อเขียน The Golden Key นั้นได้รับแรงบันดาลใจจากงานของ Carlo Collodi และจุดเริ่มต้นของเทพนิยายรัสเซียก็เกิดขึ้นพร้อมกับจุดเริ่มต้นของ Pinocchio อย่างสมบูรณ์ ความแตกต่างระหว่างงานทั้งสองและตัวละครทั้งสองนั้นมหาศาล. พวกเขาเกี่ยวข้องกับตัวละครหลักและตัวละครรองทั้งหมดและโครงเรื่อง

พิน็อกคิโอกับคริกเก็ต
พิน็อกคิโอกับคริกเก็ต

Pinocchio และ Pinocchio แตกต่างกันทั้งภายนอกและในการกระทำและแรงจูงใจและวิวัฒนาการ จมูกของบูราติโนนั้นยาวและแหลม ยังคงอยู่ตลอดเรื่องราวของตอลสตอย จมูกของพินอคคิโอก็ยาวเช่นกัน แต่ไม่มีใครพูดถึงความคมของมัน แต่จะเติบโตขึ้นทุกครั้งที่ตัวละครโกหกใครซักคน พินอคคิโอสวมถุงเท้าบนหัว และพิน็อกคิโอสวมหมวก

ในระหว่างโครงเรื่อง พินอคคิโอผ่านการทดสอบที่น่ากลัวและค่อนข้างจริงจังหลายครั้ง เกือบจะตาย และในตอนท้ายของหนังสือเล่มนี้ได้รับรางวัล - เขากลายเป็นเด็กที่มีชีวิตจากตุ๊กตาไม้ พินอคคิโอพอใจกับชะตากรรมของตุ๊กตาไม้ การผจญภัยที่จมูกยาวแหลมคมผลักเขาเข้าไปนั้นน่าขบขันมากกว่าโศกนาฏกรรม และเป็นรางวัลที่เขาได้รับกุญแจสู่ประเทศที่แสนวิเศษ

พินอคคิโอในตอนต้นของเรื่องเป็นสิ่งมีชีวิตที่ชั่วร้าย ไร้ความรู้สึก และผิดศีลธรรม ซึ่งมีกลอุบายที่โหดร้าย ในระหว่างการกระทำ เขากลายเป็นคนที่มีจิตใจดี และในที่สุดก็รับเนื้อหนัง พิน็อคคิโอ แม้จะเป็นคนเจ้าอารมณ์ที่ดื้อรั้น แต่ก็แสดงออกถึงความเห็นอกเห็นใจ การกระทำของเขาถูกกำหนดโดยการเล่นตลกแทนที่จะเล่นตลก ส่งผลให้ตัวละครขี้เล่นของเขาทำให้เขาได้รับชัยชนะ พิน็อคคิโอต้องได้รับการเปลี่ยนแปลง ปรับตัวให้เข้ากับโลกรอบตัวเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นและตัวเขาเอง พินอคคิโอยังคงซื่อสัตย์ต่อตัวเองตลอดประวัติศาสตร์ เขาเป็นหนี้ความสำเร็จของเขาในการไม่เชื่อฟัง ความแข็งแกร่งของตัวละครและนิสัยร่าเริง

เมื่อพูดถึงความแตกต่างระหว่าง The Golden Key และ The Adventures of Pinocchio ควรสังเกตว่าเรื่องราวของ Tolstoy มีศีลธรรมและการสอนน้อยกว่ามาก โครงเรื่องมีความมีชีวิตชีวาและตึงเครียดน้อยลง นี่เป็นหนังสือสำหรับเด็กอย่างแท้จริง ซึ่งง่ายต่อการสร้างการ์ตูนหรือการ์ตูน

เป้าหมายของ Collodi คือการสอนที่แม่นยำในรูปแบบของหนังสือสำหรับเด็ก การประกาศการไตร่ตรองและการทำงานด้วยตนเอง จุดประสงค์คือเพื่อทำให้ผู้อ่านหวาดกลัวด้วยผลของการไม่เชื่อฟัง ความโกรธ และการเล่นตลกที่ไม่จำเป็น เพื่อนำไปสู่ความเข้าใจว่าความอดทน การดูแลผู้อื่น ความทุกข์และการชดใช้จะทำให้คนดีขึ้นได้ The Adventures of Pinocchio เป็นละครที่เด็กและผู้ปกครองควรอ่าน ในกรณีของพิน็อคคิโอ คุณสมบัติที่ดีทั้งหมดมีอยู่ในฮีโร่ แต่เดิมเขาต้องการพัฒนาพวกเขาด้วยมิตรภาพ อันตราย และการผจญภัยที่น่าสนใจ นี่ไม่ใช่แนวคิดเกี่ยวกับความรอดส่วนบุคคลผ่านการชดใช้อีกต่อไป แต่เป็นเส้นทางสู่ความสำเร็จของวีรบุรุษในเชิงบวก

แนะนำ: