มีเพียงไม่กี่คนในโลกที่ฉลองวันเกิดของพวกเขาปีละสองครั้ง โดยปกติ วันหยุดที่สองนั้นเกี่ยวข้องกับประสบการณ์ทางวิญญาณบางประเภทที่สำคัญสำหรับผู้เฉลิมฉลองหรือกับความจริงที่ว่ามีคนพยายามหลีกเลี่ยงความตาย แต่ไม่มีคำอธิบายใดที่เกี่ยวข้องกับวันเกิดของราชินีอังกฤษซึ่งมีการเฉลิมฉลองสองครั้งเช่นกัน
ใครเป็นคนคิดค้นสิ่งนี้?
เอลิซาเบธที่ 2 ไม่ใช่กษัตริย์อังกฤษพระองค์แรกที่ฉลองวันเกิดถึงสองครั้ง ธรรมเนียมนี้ได้รับการแนะนำโดย Edward VII ทวดของเธอ การตัดสินใจไม่ได้ถูกกำหนดโดยความไร้สาระของพระมหากษัตริย์ อย่างที่เห็นในแวบแรก แต่เกิดจากความกังวลต่ออาสาสมัครของเขา ความจริงก็คือวันเกิดของกษัตริย์ (หรือราชินีเช่นในกรณีของเอลิซาเบ ธ ที่ 2) ในบริเตนใหญ่และในบางประเทศในเครือจักรภพเป็นวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการที่มีการเฉลิมฉลองอย่างยิ่งใหญ่ เป็นครั้งแรกที่จอร์จที่ 2 ได้มอบสถานะการเฉลิมฉลองในวันเกิดของเขาในปี ค.ศ. 1748 และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผู้ที่สวมมงกุฎของอังกฤษเข้าร่วมในขบวนพาเหรด งานเฉลิมฉลอง และชมขบวนแห่ตามเทศกาลต่างๆ
Edward VII เกิดเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน สภาพอากาศในวันนี้ในอังกฤษไม่อาจเรียกได้ว่าแดดจ้าหรืออ่อนโยน ส่วนใหญ่มักจะหนาวเย็นและมีฝนตกชุก เป็นเวลาเจ็ดปีหลังจากพิธีบรมราชาภิเษก บริเตนเปียกและเย็นยะเยือกในวันที่เคร่งขรึม และพระมหากษัตริย์เองซึ่งมีส่วนร่วมในเหตุการณ์เคร่งขรึมทั้งหมดก็เยือกแข็งและเปียกโชก ในปีที่แปด เอ็ดเวิร์ดออกพระราชกฤษฎีกาตามวันเฉลิมพระชนมพรรษาอย่างเป็นทางการของกษัตริย์ในเวลานี้เท่านั้นในฤดูร้อน ในวันเสาร์ที่หนึ่ง สอง หรือสามของเดือนมิถุนายน ประสูติเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน จอร์จที่ 5 ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรเลย พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ครองราชย์น้อยกว่าหนึ่งเดือนและเห็นได้ชัดว่าเขาไม่มีเวลาสำหรับวันเกิด จอร์จที่ 7 ผู้สืบตำแหน่งต่อของเขาซึ่งเกิดในเดือนธันวาคมยังจัดงานฉลองฤดูร้อนและตามรัชกาล ของเอลิซาเบ ธ ที่ 2 วันเกิดอย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์กลายเป็นประเพณีที่แพร่หลายมานานหลายปี
ในลอนดอนในวันนี้มีการจัดขบวนพาเหรด - Trooping the Color ถ่ายทอดสดทั่วราชอาณาจักร พระมหากษัตริย์และครอบครัวนั่งรถม้าเปิดโล่งจากพระราชวังบัคกิงแฮมลงไปที่ศูนย์การค้าไปยังอาคาร Horse Guards ซึ่งมองเห็นจัตุรัส Horse Gards Platz Square จากหน้าต่างของชั้นหนึ่ง ราชินีได้รับขบวนพาเหรดของทหารรักษาพระองค์ จากนั้นอีกครั้งตามห้างสรรพสินค้า เธอและบริวารของเธอกลับไปที่พระราชวังบักกิงแฮม การมาถึงของเธอได้รับการต้อนรับด้วยปืนลูกโม่ 41 ลูก ปืนใหญ่ลูกแรกในกรีนพาร์ค และปืนใหญ่อีก 63 ลูกในหอคอย คอร์ดสุดท้ายของวันหยุด - ราชินีบนระเบียงของพระราชวังได้รับขบวนพาเหรดทางอากาศของกองทัพอากาศอังกฤษ
สมเด็จพระราชินีทรงฉลองวันเกิดส่วนตัวของเธอซึ่งตรงกับวันที่ 21 เมษายนอย่างสุภาพท่ามกลางครอบครัวและผู้ติดตามภายในกำแพงปราสาทวินด์เซอร์ ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือพิธี ซึ่งจัดขึ้นครั้งแรกเพื่อให้ตรงกับวันเกิดปีที่ 80 และวันเกิดปีที่ 85 ของเธอ แฟน ๆ ของ Queen หวังว่า Queen จะฉลองวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเธอในปี 2559
และไม่เลยซักครั้ง
อันที่จริง วันเกิดของราชินีไม่ได้ฉลองสองครั้ง เนื่องจากหลายประเทศที่เป็นอาณานิคมของอังกฤษ และต่อมาเป็นประเทศในเครือจักรภพ มีความรู้สึกอบอุ่นต่อพระมหากษัตริย์อังกฤษ บางรัฐจึงละทิ้งประเพณีการเฉลิมฉลองวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระราชินี แต่ในวันที่สะดวกสำหรับพวกเขา ประเทศออสเตรเลียส่วนใหญ่เฉลิมฉลองในวันจันทร์แรกของเดือนมิถุนายน ยกเว้นบางรัฐทางตะวันตกที่เลือกจะทำในวันจันทร์สุดท้ายของเดือนกันยายนหรือครั้งแรกในเดือนตุลาคม ในวันจันทร์แรกของเดือนมิถุนายน วันหยุดจะจัดขึ้นที่นิวซีแลนด์เช่นกัน แคนาดาเฉลิมฉลองวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระราชินีในวันจันทร์ ใกล้ถึงวันที่ 24 พฤษภาคม ร่วมกับวันหยุดเพื่อเป็นเกียรติแก่สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียแห่งอังกฤษ วันหยุดนี้ตรงกับวันจันทร์ที่สามของเดือนเมษายนบนเกาะเซนต์เฮเลนา เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ และตริสตันดากุนยา โดยทั่วไป วันประสูติของพระมหากษัตริย์อังกฤษสามารถฉลองได้สามครั้งหรือสี่ครั้งต่อปีไม่น่าแปลกใจเลยที่แม้แต่เจ้าหน้าที่ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ก็ยังสับสนและแสดงความยินดีกับราชินีในสัปดาห์ก่อนหน้านั้น (12 ไม่ใช่ 19 มิถุนายน 2010)
เป็นที่น่าสังเกตว่าผู้อยู่อาศัยในประเทศเหล่านั้นซึ่งรัฐบาลได้ตัดสินใจที่จะละทิ้งวันหยุดนี้ไม่มีความสุขกับเหตุการณ์ที่เปลี่ยนไปนี้ ดังนั้นในเบอร์มิวดา คำร้องยังคงถูกเขียนถึงรัฐบาล เรียกร้องให้ยกเลิกวันหยุดในปี 2552 รัฐบาลนิวซีแลนด์วางแผนที่จะหลีกเลี่ยงความไม่พอใจโดยแนะนำวันหยุดประจำชาติอื่นในวันเดียวกันคือวันฮิลลารีเพื่อเป็นเกียรติแก่บุคคลแรกที่พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์