หนึ่งในสัญลักษณ์หลักของไอซ์แลนด์คือเสื้อคลุมแขน เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ค.ศ. 1944 ไอซ์แลนด์ได้รับการประกาศให้เป็นสาธารณรัฐ และตั้งแต่นั้นมา ตราอาร์มก็มีอยู่ในรูปแบบปัจจุบัน
สัญลักษณ์และความหมาย
ในปี ค.ศ. 1944 ประธานาธิบดี Sveitn Björtnsson แห่งเกาะไอซ์แลนด์ ได้ลงนามในพระราชกฤษฎีกาเรื่องเสื้อคลุมแขนของสาธารณรัฐ ซึ่งอธิบายสัญลักษณ์และความหมายของสัญลักษณ์ดังกล่าว ดังนั้น บนแขนเสื้อของไอซ์แลนด์ คุณจะเห็นโล่สีน้ำเงิน มีกากบาทสีเงินติดอยู่ และข้างในเป็นสีแดงสด ปลายไม้กางเขนทั้งสี่ด้านถึงขอบของเกราะ วิญญาณผู้พิทักษ์สี่คนของไอซ์แลนด์สนับสนุนโล่นี้: มังกรเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของไอซ์แลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือ วัวอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ นกแร้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ และยักษ์อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ วิญญาณผู้พิทักษ์ยืนอยู่บนแผ่นหินบะซอลต์เสา (หินภูเขาไฟ)
วิญญาณผู้พิทักษ์ที่ปรากฎบนเสื้อคลุมแขนเป็นที่เคารพนับถืออย่างมากในสมัยโบราณ ดังนั้น เรือในการเทียบท่าบนชายฝั่งไอซ์แลนด์ ต้องมีรูปของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ตัวหนึ่ง
ประวัติเสื้อคลุมแขนสมัยใหม่ของไอซ์แลนด์
ในขั้นต้น ไอซ์แลนด์ซึ่งมีผู้อพยพจากนอร์เวย์อาศัยอยู่ในปี ค.ศ. 870-930 ไม่มีมลรัฐ ดังนั้นจึงไม่มีสัญลักษณ์แห่งอำนาจของรัฐ เช่น ธงและเสื้อคลุมแขน อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้นมีตราอาร์มส่วนตัวของตัวแทนของขุนนางที่สามารถตัดสินโดยแมวน้ำที่รอดชีวิตจากสมัยโบราณ ในบรรดาสัญลักษณ์ของเสื้อคลุมแขนส่วนบุคคลซึ่งแสดงไว้บนโล่ก็มีนกเหยี่ยวหมีขั้วโลก ฯลฯ
ตลอดประวัติศาสตร์ ไอซ์แลนด์ถูกปกครองโดยทั้งนอร์เวย์และเดนมาร์ก ในช่วงเวลานี้ แขนเสื้อหลายชุดได้เปลี่ยนไป สันนิษฐานว่าอันแรกเป็นโล่สีเงินหกอันและแถบสีน้ำเงินหกอัน อันที่สองเป็นโล่ที่มีรูปสิงโตแดงถือขวาน มีการใช้โล่สีแดงที่มีค็อดหัวขาดและมงกุฎเหนือมัน เช่นเดียวกับโล่สีน้ำเงินที่มีเหยี่ยวสีขาวถูกใช้อยู่
ในปี 1940 กองทหารเยอรมันเข้ายึดครองแผ่นดินใหญ่ของเดนมาร์ก ซึ่งในขณะนั้นรวมถึงไอซ์แลนด์ด้วย การใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอของเดนมาร์ก สภาแห่งชาติจึงตัดสินใจจัดประชามติ อันเป็นผลมาจากการที่ไอซ์แลนด์กลายเป็นสาธารณรัฐอิสระเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2487
สาธารณรัฐไอซ์แลนด์ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อวาติกันโดยขอให้ช่วยพัฒนาเสื้อคลุมแขน แต่ผู้ประกาศข่าวของวาติกันเนื่องจากการจ้างงานของพวกเขาไม่สามารถช่วยได้
รัฐบาลได้แต่งตั้งกลุ่มผู้เชี่ยวชาญเพื่อออกแบบตราแผ่นดินของสาธารณรัฐใหม่ เป็นผลให้ตราแผ่นดินของไอซ์แลนด์มีการปรับเปลี่ยนเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ตัดสินใจละทิ้งรูปมงกุฎเพราะ ไอซ์แลนด์ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของราชาธิปไตยอีกต่อไป สีและการออกแบบก็เปลี่ยนไปเล็กน้อยเช่นกัน รูปร่างของโล่ โครงร่างของวิญญาณผู้พิทักษ์เปลี่ยนไป แผ่นหินบะซอลต์เรียงเป็นแนวปรากฏขึ้น ศิลปิน Tryggvi Magnusson เป็นผู้แต่งเสื้อคลุมแขนรุ่นสุดท้าย ภาพวาดของเขาอยู่ในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติไอซ์แลนด์