ในปี 2544 ปีเตอร์แจ็คสันเรื่อง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring ได้รับการปล่อยตัวในจอภาพยนตร์ - การดัดแปลงส่วนแรกของไตรภาคของ JRR Tolkien เกี่ยวกับการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ของความดีและความชั่วในมิดเดิลเอิร์ธ ในอีกสองปีข้างหน้า แฟน ๆ ของโทลคีนทั่วโลกได้นับวันจนกว่าส่วนที่สองและสามของการดัดแปลงภาพยนตร์จะออกฉาย ในเดือนธันวาคม 2546 เป็นไปตามความคาดหวังทั้งหมด แต่ผู้ชมที่กระตือรือร้นไม่ต้องการที่จะเชื่อว่าเทพนิยายจบลงแล้ว
จบตำนาน
ประวัติการต่อสู้เพื่อชิงแหวนแห่งอำนาจยิ่งใหญ่จบลงด้วยการที่กษัตริย์อารากอร์นเสด็จขึ้นครองราชย์เป็นมินัสทิริธ วีรบุรุษใช้ชีวิตของพวกเขาและการจากไปของพวกเขาถูกเน้นโดยผู้เขียนในบทสุดท้ายของหนังสือเล่มนี้
อย่างไรก็ตาม "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" มีชื่อเสียงมากที่สุด แต่ไม่ใช่ผลงานเดียวของศาสตราจารย์โทลคีนแห่งอ็อกซ์ฟอร์ด เขาเขียนเรื่องนี้เป็นความต่อเนื่องของเรื่อง "The Hobbit" และนั่นเป็นเพราะงานอื่นของเขา "The Silmarillion" ไม่ได้รับการยอมรับให้ตีพิมพ์ นักปรัชญาและนักภาษาศาสตร์ชาวอังกฤษใฝ่ฝันที่จะสร้างมหากาพย์ของตัวเองเพราะในความเห็นของเขาไม่มีตำนานที่เต็มเปี่ยมในอังกฤษ
เป็นผลให้นวนิยาย "เดอะฮอบบิท" และนวนิยายมหากาพย์ "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" ซึ่งผู้จัดพิมพ์แบ่งออกเป็นสามส่วนที่มีชื่อต่างกันออกมาจากปากกาของเขาและตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของเขา หนังสือที่เหลือ: "The Silmarillion", "Children of Hurin", นิทานและตำนานได้รับการตีพิมพ์หลังจากคริสโตเฟอร์โทลคีนลูกชายของเขาเสียชีวิตศาสตราจารย์ หนังสือทั้งหมดเหล่านี้บอกเล่าเกี่ยวกับการสร้างโลกที่เรียกว่า Arda ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ของชนชาติและประเทศต่างๆ มิดเดิลเอิร์ธ สนามรบสำหรับสังเวียน เป็นเพียงส่วนหนึ่งของทวีปอาร์ดาเท่านั้น
กาลครั้งหนึ่งมีฮอบบิทอาศัยอยู่
John R. R. Tolkien ขายสิทธิ์ให้กับ The Lord of the Rings ในปี 1968 ในราคา 15,000 ดอลลาร์ ดังนั้น Peter Jackson จึงไม่มีปัญหากับการปรับตัว เขาสร้างภาพยนตร์ชิ้นเอกอย่างแท้จริงโดยรักษาจิตวิญญาณของหนังสือเล่มใหญ่ไว้อย่างระมัดระวังเนื่องจากตัวเขาเองเป็นแฟนตัวยงของหนังสือเล่มนี้ แต่ลูกหลานและญาติของศาสตราจารย์ โดยเฉพาะคริสโตเฟอร์ โทลคีน ไม่ชอบการดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องนี้
ในบรรดาญาติของโทลคีนทั้งหมด มีเพียงไซม่อนหลานชายของเขาเท่านั้นที่สนับสนุนการสร้างสรรค์ของปีเตอร์ แจ็คสัน ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับครอบครัวแย่ลง
เมื่อแจ็คสันตัดสินใจถ่ายทำ The Hobbit ต้องใช้เวลาหลายปีกว่าจะหาเจ้าของลิขสิทธิ์ได้ เนื่องจาก The Hobbit ได้รับการตีพิมพ์ในตอนเดียว ผู้กำกับจึงต้องการสร้างภาพยนตร์เรื่องหนึ่งโดยอิงจากมัน แต่บริษัทภาพยนตร์ต้องการให้แบ่งออกเป็นสองส่วนด้วยเหตุผลของความสำเร็จทางการเงิน
การถ่ายทำเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2011 และอีกหนึ่งปีต่อมาได้มีการประกาศว่าภาพยนตร์เรื่อง The Hobbit จะออกฉายในสามส่วน การตัดสินใจครั้งนี้แม้จะขยายความคาดหมายของรอบปฐมทัศน์ แต่ก็ทำให้สามารถเสริมการดำเนินการด้วยเนื้อเรื่องจากภาคผนวกไปยัง "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" และแสดงให้แฟน ๆ ได้เห็นโลกที่พวกเขารักมากที่สุด
โดยรวมแล้ว ภาพยนตร์ลอร์ดออฟเดอะริงส์สามเรื่องได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 30 รางวัลและได้รับรางวัล 17 เรื่อง ซึ่งเป็นสถิติที่สมบูรณ์แบบสำหรับภาพยนตร์ไตรภาค
รอบๆ โค้งมีอะไร?
หลังจากการเปิดตัวภาคที่สามของ "The Hobbit" คำถามเกี่ยวกับความหลีกเลี่ยงไม่ได้ในการแยกทางกับโลกของ Middle-earth จะเกิดขึ้นอีกครั้ง "The Silmarillion" เล่าถึงพลังที่สูงกว่าของ Arda เกี่ยวกับการปรากฏตัวของเอลฟ์ ผู้คนและพวกโนมส์ - นั่นคือจะมีเนื้อหาเพียงพอสำหรับภาพยนตร์ที่น่าสนใจและสวยงามทั้งชุด
อย่างไรก็ตาม สิทธิ์ใน "The Silmarillion" เป็นของคริสโตเฟอร์ โทลคีน ซึ่งระบุอย่างชัดเจนว่าเขาจะไม่อนุญาตให้ดัดแปลงตำนานโบราณของมิดเดิลเอิร์ธ
