ในปี ค.ศ. 1654 ยูเครนฝั่งซ้ายถูกปกครองโดยโปแลนด์ ชาวยูเครนทนต่อความอัปยศอดสูและการกดขี่ ในปี ค.ศ. 1648 ภายใต้การนำของ Hetman Bohdan Khmelnitsky ชาวคอสแซค Zaporozhye เริ่มการจลาจลต่อต้านผู้กดขี่แล้วหันไปขอความช่วยเหลือจากรัสเซียโดยเชิญซาร์ให้ยอมรับพวกเขาเป็นอาสาสมัคร กษัตริย์ยอมรับข้อเสนอ ในปี ค.ศ. 1654 ยูเครนกลายเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย
ในปี ค.ศ. 1654 มีเหตุการณ์ที่เปลี่ยนชะตากรรมของหลายรัฐ - รัสเซีย, ยูเครน, โปแลนด์, ตุรกี เหตุการณ์ดังกล่าวเป็นการเข้าสู่รัสเซียฝั่งซ้ายของยูเครน
อะไรเป็นพื้นฐานสำหรับการภาคยานุวัติของยูเครนไปยังรัสเซีย
ยูเครนในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 เป็นส่วนหนึ่งของเครือจักรภพ ซึ่งเป็นส่วนเล็ก ๆ ของดินแดนที่เป็นของรัสเซีย
อย่างไรก็ตาม Ukrainians และ Poles ไม่เท่าเทียมกันก่อนกฎหมาย ชาวโปแลนด์เป็นปรมาจารย์ที่เต็มเปี่ยมของประเทศ และชาวยูเครนอาศัยอยู่เป็นข้าราชบริพาร ถูกบังคับให้ทนต่อการกดขี่จากทั้งชาวโปแลนด์และชาวยิว ชาวนายูเครนต้องจ่ายค่าเช่าให้กับชาวโปแลนด์สำหรับการเช่าที่ดินยูเครนให้กับชาวยูเครน คอสแซคผู้รักอิสระแทบจะไม่สามารถทนต่อการกดขี่นี้ได้ ดังนั้นจึงทำให้เกิดการลุกฮือขึ้นเป็นระยะ อย่างไรก็ตาม กองกำลังไม่เท่ากัน และการจลาจลแต่ละครั้งถูกระงับอย่างไร้ความปราณี
เห็นได้ชัดว่าเพื่อให้ได้อิสระ Cossacks จำเป็นต้องมีกองหลังที่แข็งแกร่งและผู้สมัครคนแรกสำหรับบทบาทนี้คือรัสเซีย
ประการแรก Krishtof Kosinsky Hetman of the Registered Cossacks ขอความช่วยเหลือจากรัสเซีย จากนั้น Hetman Pyotr Sagaidachny ในปี ค.ศ. 1622 บิชอปอิสยาห์โคปินสกี้เสนอให้ซาร์รัสเซียยอมรับออร์โธดอกซ์ภายใต้สัญชาติของเขาและในปี 1624 จ็อบโบเร็ตสกี้ก็ขอเช่นเดียวกัน
นอกเหนือจากการผนวกดินแดนของพวกเขาไปยังรัสเซียแล้ว พวกเฮทแมนยังพิจารณาทางเลือกในการรวมตัวกับสุลต่านตุรกีอีกด้วย แต่กลับกลายเป็นว่าเป็นทางเลือก: ชาวยูเครนมีความใกล้ชิดกับชาวรัสเซียมากขึ้น รวมกันเป็นหนึ่งด้วยศรัทธาและจิตวิญญาณ
อย่างไรก็ตามรัสเซียไม่ได้ให้คำตอบที่ชัดเจนสำหรับข้อเสนอของ Ukrainians เป็นเวลานาน - ผลของขั้นตอนดังกล่าวคลุมเครือเกินไปสำหรับมัน
กบฏนำโดย Bohdan Khmelnitsky จดหมายถึงซาร์รัสเซีย
ในปี ค.ศ. 1648 เกิดการจลาจลคอซแซคครั้งใหญ่ที่สุดกับชาวโปแลนด์ นำโดย Hetman Bohdan Khmelnitsky
Khmelnitsky มีประสบการณ์การต่อสู้มากมาย เขาเข้าร่วมในสงครามสเปน - ฝรั่งเศสซึ่งเขาเป็นหัวหน้ากองทหารคอซแซคที่มีส่วนร่วมในการจับกุมดันเคิร์ก
เมื่อกลับบ้าน Bogdan ไม่สามารถมองดูความอัปยศอดสูของเพื่อนร่วมชาติของเขาอย่างใจเย็นซึ่งถูกบังคับให้จ่ายเงินให้ชาวยิวไม่เพียง แต่สำหรับที่ดินสิทธิในการค้าขายในตลาดความสามารถในการเดินไปตามถนน แต่ยังสำหรับโอกาสในการแสดง พิธีกรรมดั้งเดิม Khmelnytsky โกรธเคืองกับสถานการณ์นี้เขียนเรื่องร้องเรียนต่อกษัตริย์โปแลนด์ แต่เขาเพิกเฉยและหลังจากนั้น
คำร้องทุกข์ที่เขียนโดยคนรับใช้ที่เขียนถึงกษัตริย์แห่งโปแลนด์นั้นถูกเพิกเฉย แต่ผลที่ตามมานั้นน่าเศร้า: บ็อกดานสูญเสียลูกชายของเขา ซึ่งถูกตรวจพบว่าเสียชีวิต และภรรยาของเขาซึ่งถูกบังคับให้แต่งงานกับชาวโปแลนด์ โดยยอมรับการสมรสของเธอใน Khmelnytsky ไม่ถูกต้อง (เพราะตามธรรมเนียมดั้งเดิม) ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1648 เมื่อรวบรวมกองทัพขนาดใหญ่ในเวลานั้น - 43,720 คน - Bogdan Khmelnytsky ได้ก่อการจลาจลต่อต้านผู้กดขี่
หลายปีที่ผ่านมา การจลาจลซึ่งเติบโตขึ้นจนกลายเป็นสงครามเกือบเต็มรูปแบบ ยังคงดำเนินต่อไปด้วยความสำเร็จที่แตกต่างกันไป แต่ในท้ายที่สุดก็เห็นได้ชัดว่าพวกคอสแซคไม่สามารถเอาชนะกองทัพโปแลนด์ได้ด้วยตนเอง
ดังนั้นในปี ค.ศ. 1653 Bohdan Khmelnitsky จึงหันไปหาซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิชเขียนจดหมายถึงเขาซึ่งเขาขอให้รับชาวยูเครนภายใต้การคุ้มครองของเขาและให้สัญชาติรัสเซียแก่พวกเขา
เซมสกี โซบอร์ 2496
คำขอนี้ได้รับการพิจารณาที่ Zemsky Sobor และผู้เข้าร่วมบางคนไม่เห็นด้วยกับยูเครนที่เข้าร่วมรัสเซีย ผลที่ตามมาอาจร้ายแรงเกินไป: โปแลนด์จะไม่อนุญาตให้มีการยึดครองดินแดนของตนโดยไม่ได้รับการยกเว้นโทษ ซึ่งหมายความว่าจะมีสงคราม และไม่ใช่ความจริงที่ว่ารัสเซียพร้อมสำหรับมันสภาลากไป แต่ยูเครนไม่สามารถรอ - ราคาของความล่าช้าสูงเกินไปและยื่นคำขาดไปยังรัสเซีย: หากซาร์ไม่ตกลงที่จะรับ Ukrainians ภายใต้ปีกเต็มของเขาพวกเขาจะหันไปหาสุลต่านตุรกีด้วย ข้อเสนอเดียวกัน แต่รัสเซียไม่อนุญาตให้ทำเช่นนี้ในทางใดทางหนึ่ง - พรมแดนร่วมกับพวกเติร์กเป็นภัยคุกคามมากเกินไป
ที่ Zemsky Sobor ได้มีการตัดสินใจยอมรับยูเครนไปยังรัสเซีย
เปเรยาสลาฟสกายา ราดา
ขั้นตอนต่อไปในการรวมรัสเซียและยูเครนคือการประชุมใน Pereyaslav ของคอสแซคที่มีชื่อเสียงและผู้อยู่อาศัย เหตุการณ์นี้ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2197 ลงไปในประวัติศาสตร์ภายใต้ชื่อ Pereslavskaya Rada
การตัดสินใจเข้าร่วมรัสเซียได้รับการทำและยืนยันโดยคำสาบาน จากนั้นมีการร่างข้อตกลงซึ่งอธิบายเงื่อนไขที่ยูเครนกลายเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย เงื่อนไขเหล่านี้อธิบายไว้ใน 11 คะแนน สนธิสัญญาเปเรสลาฟล์มี 11 ประโยค แต่ต่อมาในมอสโกจำนวนประโยคก็เพิ่มขึ้นเป็น 23 หลังจากที่สนธิสัญญาได้รับการพิจารณาที่ Zemsky Sobor เมื่อวันที่ 27 มีนาคม ค.ศ. 1654 ยูเครนได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซียอย่างเป็นทางการ ผลลัพธ์ของสนธิสัญญา Pereyaslavl พิสูจน์ตัวเองอย่างเต็มที่ ยูเครนอยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัสเซียที่แข็งแกร่ง ในเวลาเดียวกัน มอสโกได้ให้ความช่วยเหลือด้านวัตถุแก่ชาวยูเครน แต่รายได้ทั้งหมดของลิตเติ้ลรัสเซียยังคงอยู่
ฝั่งซ้ายของยูเครนเจริญรุ่งเรืองอย่างรวดเร็ว เกษตรกรรม การเลี้ยงสัตว์ และการค้าพัฒนาที่นั่น สิ่งนี้นำไปสู่ความจริงที่ว่าจากดินแดนยูเครนเหล่านั้นที่อยู่ภายใต้การควบคุมของมอลโดวา, โปแลนด์, ตุรกีและที่ซึ่งผู้คนยังคงถูกกดขี่ผู้คนเริ่มหลบหนีไปยังลิตเติ้ลรัสเซีย
สงครามกับโปแลนด์ ยูเครน Demarche
โปแลนด์จะไม่เข้าร่วมกับดินแดนของเธอในความเห็นของเธอ ดังนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นที่สภาฝ่ายตรงข้ามของการผนวกยูเครนกับรัสเซีย - ในปี 1654 สงครามกับโปแลนด์เริ่มขึ้นซึ่งกินเวลานาน 13 ปี สงครามเป็นเรื่องยากและไม่ประสบความสำเร็จเสมอไปสำหรับรัสเซีย และ "ส่วนสนับสนุน" จำนวนมากสำหรับความล้มเหลวเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดย Ukrainians ซึ่งกลายเป็นสาเหตุของการสู้รบ
Hetman Ivan Vyhovsky ซึ่งรับตำแหน่ง Bogdan Khmelnitsky ซึ่งเสียชีวิตในปี 1657 ตัดสินใจที่จะไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขของสนธิสัญญากับรัสเซีย แต่เพื่อให้ได้รับประโยชน์สูงสุดจากสงคราม Hetman เริ่มต่อรองกับทั้งรัสเซียและโปแลนด์ โดยเลือกตัวเลือกที่ให้ผลกำไรสูงสุด อย่างไรก็ตาม ชาวยูเครนส่วนใหญ่ไม่ยอมทนต่อการทรยศดังกล่าว และในปี ค.ศ. 1659 ยูริ บุตรชายของโบดาน คเมลนิตสกี ได้เข้ามาแทนที่ด้วยความอับอายของวีฮอฟสกีที่ถูกเนรเทศ ทั้งชาวรัสเซียและชาวยูเครนต่างก็สันนิษฐานว่าสิ่งนี้จะนำไปสู่ความร่วมมือที่บังเกิดผลมากที่สุด แต่เจ้าบ้านคนใหม่ไม่ได้พิสูจน์ความหวังของใครเลย ในปี ค.ศ. 1660 ระหว่างการรณรงค์ต่อต้าน Lvov ซึ่งมีชาวรัสเซีย 30,000 คนและชาวยูเครน 25,000 คนเข้าร่วม มีบางอย่างเกิดขึ้นที่รัสเซียไม่ได้คาดหวังจากพันธมิตรของพวกเขา
ที่ Lyubar กองทหารรัสเซียที่อยู่ภายใต้คำสั่งของ Sheremetev ถูกกองทหารโปแลนด์โจมตีซึ่งรวมกันเป็นกองทหารไครเมีย กองทัพของเชเรเมเตฟยืนหยัดจนถึงที่สุด และส่วนใหญ่เป็นเพราะแน่ใจว่าคอสแซคกำลังจะเข้าใกล้ และผลของการต่อสู้จะตัดสินตามความโปรดปรานของเรา รัสเซียผิดอย่างมหันต์ Yuri Khmelnitsky ไม่เคยนำกองทัพของเขาไปช่วยเหลือ นอกจากนี้ เขาสัญญาว่าจะไม่ต่อสู้กับกองทัพโปแลนด์อีกต่อไป และได้สรุปสนธิสัญญาสันติภาพกับชาวโปแลนด์
ผลที่ตามมาของการทรยศครั้งนี้เป็นเรื่องน่าเศร้าสำหรับทหารรัสเซีย กองทัพถูกบังคับให้ยอมจำนน ส่วนใหญ่เสียชีวิตส่วนที่เหลือกลายเป็นทาสของพวกตาตาร์ไครเมีย มีเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่สามารถกลับบ้านได้หลังจากผ่านไปนาน
ผลลัพธ์ของการเข้าร่วมรัสเซียของยูเครน
แม้จะมีการทรยศต่อยูเครนสองครั้ง แต่รัสเซียก็ยังชนะสงครามกับโปแลนด์
สิบสามปีหลังจากเริ่มสงคราม เมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1667 การสงบศึกได้เกิดขึ้นระหว่างรัสเซียกับโปแลนด์ มันเกิดขึ้นใกล้กับ Smolensk ในหมู่บ้าน Andrusovo เอกสารนี้เรียกว่าการสู้รบของ Andrusov
ยูเครนฝั่งซ้าย สโมเลนสค์ ดินแดนที่โปแลนด์สืบทอดมาในช่วงเวลาแห่งปัญหา ได้เดินทางไปยังรัสเซีย
รัสเซียเข้าควบคุมเมืองเคียฟเป็นเวลาสองปี และตอนนี้มอสโกและโปแลนด์ได้ปกครอง Zaporozhye Sich ร่วมกัน
19 ปีต่อมา ในปี 1686 รัสเซียและโปแลนด์ได้ลงนามใน "สันติภาพนิรันดร์" ตอนนี้เคียฟเป็นของมอสโกโดยไม่มีเงื่อนไขและชาวโปแลนด์ได้รับค่าชดเชยเป็นจำนวนเงิน 146,000 รูเบิล โปแลนด์ยังได้มอบอำนาจควบคุม Zaporizhzhya Sich ให้กับรัสเซียอีกด้วย
ในทางการเมือง การเพิ่มยูเครนไปยังรัสเซียยังนำมาซึ่งข้อได้เปรียบหลายประการสำหรับรัสเซีย:
- กลายเป็นดินแดนที่สามารถเข้าถึงได้ทางตอนใต้สู่ทะเลดำและทางทิศตะวันตก
- โปแลนด์อ่อนแอลงอันเป็นผลมาจากการแยกดินแดนยูเครน
- การรวมยูเครนกับตุรกีเป็นไปไม่ได้